Como se fala "à charge contre" em inglês

FR

"à charge contre" em inglês

Veja exemplos com "à charge contre" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para à charge contre em Inglês

à preposição
charge substantivo
charge verbo
English
charger verbo
charger
contre substantivo
contre preposição
contre
contre…
English
contrer verbo
A substantivo
English
A
English
A+
English
avoir substantivo
avoir verbo
avoir
chargé adjetivo

Exemplos de uso para "à charge contre" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

FrenchLes seuls éléments de preuve à charge contre les accusés dans la procédure judiciaire seraient ces aveux.
The confession statements are said to be the only evidence against the accused in court proceedings.
FrenchLa présentation des moyens à charge contre Ephrem Setako a débuté le 25 août 2008 devant la Chambre de première instance I.
The Prosecution case against Ephrem Setako commenced on 25 August 2008 before Trial Chamber I.
FrenchAvant la fin de la session, en décembre 2004, le tribunal a recueilli les dépositions de 18 témoins à charge contre le RUF et 31 témoins à charge contre les CDF.
Prior to its recess in December 2004, the Court heard the testimonies of 18 witnesses against RUF and 31 witnesses against CDF.
FrenchCes aveux seraient utilisés ensuite à charge contre elles-mêmes et des tiers, en infraction aux dispositions de la Convention;
Such confessions are reportedly used subsequently in legal proceedings against the women and against third parties, in contravention of the provisions of the Convention;
FrenchCes aveux seraient utilisés ensuite à charge contre elles-mêmes et des tiers, en infraction aux dispositions de la Convention;
Such confessions are reportedly used subsequently in legal proceedings against the women and against third parties, in contravention of the provisions of the Convention;
FrenchLa présentation des moyens à charge contre Yussuf Munyakazi, commerçant, a commencé le 22 avril 2009 devant les juges Arrey (Président), Akay et Rajohnson.
The Prosecution case against Yussuf Munyakazi, a businessman, commenced on 22 April 2009 before Judges Arrey (presiding), Akay and Rajohnson.
FrenchC. aurait fait une déclaration à charge contre l'auteur; elle a été produite comme preuve et versée au dossier de l'affaire.
2.3 During the preliminary inquiry, a statement incriminating the author allegedly made by J.C. was tendered in evidence and formed part of the proceedings.
FrenchC. aurait fait une déclaration à charge contre l'auteur; elle a été produite comme preuve et versée au dossier de l'affaire.
2.3 During the preliminary inquiry, a statement incriminating the author allegedly made by J.C. was tendered in evidence and formed part of the proceedings.
FrenchDe plus, conformément aux dispositions de l'ordonnance sur les preuves, les aveux faits par un suspect à un policier ne peuvent pas être retenus comme preuve à charge contre l'intéressé.
Moreover, under the provisions of the Evidence Ordinance of Sri Lanka, a confession made to a police officer cannot be led in evidence against the accused.

Aprenda outras palavras

French
  • à charge contre

Ainda mais traduções no dicionário Espanhol-Português bab.la.