Como se fala "à chaque moment" em inglês

FR

"à chaque moment" em inglês

FR à chaque moment
volume_up
{advérbio}

à chaque moment (também: à tout moment)

Traduções parecidas para à chaque moment em Inglês

à preposição
chaque adjetivo
English
chaque
English
chaque pronome
English
moment substantivo
A substantivo
English
A
English
A+
English
avoir substantivo
avoir verbo
avoir

Exemplos de uso para "à chaque moment" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

FrenchChacun doit bien sûr assumer ses responsabilités à chaque moment et à l'endroit où il se trouve.
Clearly everyone must take his or her own responsibility here and now.
FrenchC'est sur cela que nous devons nous focaliser pleinement à chaque moment.
That really has to be the sharp focus the whole time.
FrenchA chaque moment, il faut voir où se trouve la priorité en fonction de l'intérêt historique de l'Europe.
We must constantly assess where the priority lies according to Europe's historical interests.
FrenchEt afin que tous les faits dont nous disposons à chaque moment vous soient communiqués.
I shall also do my best to ensure that the facts we have available at any given time are forwarded to the House.
FrenchIls terrorisent les enfants pour les faire obéir, en menaçant à chaque moment leur existence et leur bien-être.
Children are often terrorized into obedience, consistently made to fear for their lives and well-being.
FrenchExactement ce que je devais faire... à chaque moment.
Exactly what I had to... every step of the way
FrenchLa nature de ces contrôles varie selon la taille des installations et le niveau de protection requis à chaque moment.
These control measures can also be adapted according to the importance of the facility and the level of protection required at any moment.
FrenchDepuis sa création, l'ONU a besoin d'être réformée, car c'est une organisation qui évolue avec le temps et à chaque moment de l'histoire.
Since its creation, the United Nations has needed reform, because it is an Organization that evolves with time and with each historical period.
FrenchEt nous avons sacrifié ces positions parce qu'à chaque moment nous étions conscients que cette directive était fondamentale pour au moins trois choses.
We have sacrificed these positions, however, because we have always been aware that this directive was essential, at least for three reasons.
FrenchÀ chaque moment crucial de cette période, il a amené la Commission à proposer à cette Assemblée des solutions qui auraient pu fonctionner si elles avaient été avancées dès le début de chaque étape.
At every critical point during that period, he has caused the Commission to offer to this House solutions that, had they been offered at the outset of each stage, might have worked.