Como se fala "à cette attaque" em inglês

FR

"à cette attaque" em inglês

Veja exemplos com "à cette attaque" em diferentes contextos.

Exemplos de uso para "à cette attaque" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

FrenchJe vous demande de me donner la parole pour que je réponde à cette attaque personnelle.
I ask you to let me have the floor, so that I may answer this personal attack.
FrenchLe Groupe d'experts a identifié les membres de l'ALS ayant pris part à cette attaque;
The Panel has identified members of SLA who participated in the attack.
FrenchEn réponse à cette attaque, la KFOR a renforcé la protection locale des troupes.
In response to the attack, KFOR increased local force protection.
FrenchLes forces traditionnelles ont immédiatement réagi à cette attaque contre l’Espagne catholique.
Traditional forces immediately responded to this attack on Catholic Spain.
FrenchQuatre des six CF-18 sont actuellement dans les airs et participent à cette attaque aérienne.
Four of the six CF-18s are currently in the air and currently engaged in that air attack.
FrenchLes forces traditionnelles ont immédiatement réagi à cette attaque contre l’ Espagne catholique.
Traditional forces immediately responded to this attack on Catholic Spain.
FrenchElle a indiqué que la France n'avait pas d'autre choix que de réagir face à cette attaque.
She has indicated that France could not but respond to the attack.
FrenchLa Commission a noté que les forces gouvernementales n'avaient pas participé à cette attaque.
The Commission noted that Government forces were not involved.
FrenchEn conséquence, je souhaiterais que le Parlement lui-même apporte une réaction à cette attaque injuste.
I would therefore like to see Parliament respond to this unfair attack.
FrenchLes autorités soudanaises ont nié avoir participé à cette attaque, mais la situation demeure tendue.
The Sudanese authorities have denied involvement in the attack, but the situation is still tense.
FrenchNous continuerons de nous opposer à cette attaque néolibérale !
We shall continue to oppose this neoliberal onslaught.
FrenchIl convient de noter que les FDI ont agi avec modération, s'abstenant d'une riposte militaire à cette attaque.
It should be noted that IDF acted with restraint, and did not respond militarily to the attack.
FrenchLe Gouvernement indonésien a effectivement déjà pris les mesures qui s'imposent pour répondre à cette attaque.
Indeed, the Indonesian Government has already taken the necessary measures to deal with the attack.
FrenchLes soldats des FDI n'ont pas riposté à cette attaque.
IDF soldiers did not respond to the firing.
FrenchIl l'a également critiquée dans son intervention et le Président lui a donné la parole pour répondre à cette attaque personnelle.
He criticised it in his speech and the President allowed him to respond to your personal attack.
FrenchSuite à cette attaque, un échange de tirs nourri a eu lieu par-delà la Ligne bleue entre le Hezbollah et les FDI.
Subsequent to the attack on the patrol, a heavy exchange of fire ensued across the Blue Line between Hizbollah and IDF.
FrenchNon à cette attaque dévoyée !
It certainly does not deserve this misguided attack.
FrenchOù sont l'équité et la justice lorsque d'autres pays en développement participent à cette attaque contre notre moyen de subsistance ?
Where are equity, justice and fairness when other developing countries participate in this attack on our livelihood?
FrenchLa manière dont le peuple timorais a réagi à cette attaque en adhérant encore davantage au programme de réforme et de développement a été tout à fait remarquable.
The Timorese people's reaction to this attack by further embracing the agenda of reform and development was most remarkable.
FrenchFace à cette attaque, que nous pouvons définir d'écoterroriste, l'action des gouvernements des différents pays de l'Union européenne s'est révélée insuffisante.
The response of the various EU countries' governments to arson, which could be described as eco-terrorism, has proved inadequate.

Aprenda outras palavras

French
  • à cette attaque

Ainda mais traduções no dicionário Alemão-Português bab.la.