Como se fala "à ces postes" em inglês

FR

"à ces postes" em inglês

Veja exemplos com "à ces postes" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para à ces postes em Inglês

à preposição
ces pronome
English
postes substantivo
English
poster verbo
A substantivo
English
A
English
A+
English
avoir substantivo
avoir verbo
avoir
postés verbo
English

Exemplos de uso para "à ces postes" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

FrenchDe surcroît, le pourcentage de femmes à ces postes élevés est extrêmement faible.
Moreover, the percentage of women holding some of these offices is extremely low.
FrenchDes efforts sont en cours pour finaliser les recrutements à ces postes importants.
Efforts are under way to complete the recruitment to these important positions.
FrenchLa demande de crédits relative à ces postes est donc réitérée dans le présent rapport.
The request for those posts is therefore being reiterated in the present report.
FrenchLe Comité demande d'accélérer les formalités de recrutement à ces postes approuvés
The Committee requests that the procedure to fill those approved posts be expedited.
FrenchElle a été la première femme nommée à ces postes importants au sein du Cabinet.
She was the first female to be appointed to these senior cabinet positions.
FrenchConsidérant les candidatures présentées par les États membres à ces postes,
Having considered the candidacies presented by Member States in this regard;
FrenchLes pondérations relatives à ces postes de dépenses sont présentées dans l'annexe IV.
The relative weightings of these items of expenditure are shown in annex IV.
FrenchVeuillez indiquer la proportion de représentation des minorités raciales à ces postes.
Please reflect the participation of racial minorities in the information.
FrenchAucune description détaillée n'est fournie sur les fonctions liées à ces postes.
No detailed description of the functions of the posts was provided.
FrenchLa Constitution fixe à quatre ans la durée maximale du mandat à ces postes (art. 90, par. 5).
The Constitution sets a maximum of four years for these offices (Art. 90 para.
FrenchCela signifie qu'il y a aujourd'hui à ces postes cinq fois plus de femmes qu'auparavant.
This means that now there are five times as many women in these positions than before.
Frencha Les ressources budgétaires correspondant à ces postes sont indiquées à la rubrique Formation.
a The budgetary resources pertaining to these posts are reflected under Training.
FrenchIl faut également que les États Membres présentent davantage de candidates qualifiées à ces postes.
Member States must also propose more qualified women candidates for those posts.
FrenchLes fonctions afférentes à ces postes restent toutefois les mêmes.
The functional responsibilities of these posts, however, remain unchanged.
FrenchNous encourageons d'ailleurs les États Membres à présenter la candidature de femmes à ces postes.
We also call upon Member States to put forward female candidates for such positions.
FrenchLes coûts relatifs à ces postes sont partagés avec le Gouvernement du Canada.
These positions are cost shared with the Government of Canada.
FrenchÀ cet égard, nous serions favorables à la nomination d'un plus grand nombre de femmes à ces postes.
In that regard, we would welcome the appointment of more women in these positions.
FrenchEn 2004, dans les assemblées législatives locales il y avait 17,14 % de femmes à ces postes.
In 2004, women held 17.14 per cent of these local legislature posts.
FrenchLa police a été affectée à ces postes en fonction du volume du trafic et des analyses de risques.
The police were assigned these offices based on the volume of traffic and on risk analyses.
FrenchLes responsabilités correspondant à ces postes sont décrites de manière détaillée à l'annexe I;
The responsibilities of the posts are set out in detail in annex I;

Aprenda outras palavras

French
  • à ces postes

Ainda mais traduções no dicionário Português-Inglês bab.la.