Como se fala "à certains endroits" em inglês

FR

"à certains endroits" em inglês

Veja exemplos com "à certains endroits" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para à certains endroits em Inglês

à preposição
certains adjetivo
certains pronome
certains substantivo
certain adjetivo
endroits substantivo
English
endroit substantivo
A substantivo
English
A
English
A+
English
avoir substantivo
avoir verbo
avoir

Exemplos de uso para "à certains endroits" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

FrenchA certains endroits les références aux anciens textes sont placées entre crochets.
In some places, references to the former texts are placed in square brackets.
FrenchJe ne parle pas de moi, mais je sais que je pourrais être utile à certains endroits.
I am not referring to myself, but I know I could be useful in some places.
FrenchLe prix de ces fertilisants s'est accru de 35 p. 100 à certains endroits.
The price of these fertilizers have increased up to 35% in some locations.
FrenchIl y a certains endroits dans les provinces où il se fait des choses extraordinairement bonnes.
There are certain places within the provinces that do extraordinarily good things.
FrenchÀ certains endroits (près de Kalkiliya), cette séparation prend la forme d'un mur de 8 m de haut.
At times this barrier takes the form of an eight-metre-high wall (near Qalqiliya).
FrenchLe nom d'un lieu peut être ajouté dans toute la municipalité ou à certains endroits.
The additional name of a place may be introduced in the whole municipality or in some of places.
FrenchDe ce fait, le San Pedro est devenu épisodique à certains endroits.
As a result, the San Pedro River has become ephemeral in some locations.
FrenchNous avons demandé que les observateurs de l'ONU viennent et soient déployés à certains endroits.
We wanted and requested United Nations observers to come and be placed in some areas.
FrenchVous déclarez explicitement, à certains endroits, que le but est de créer une identité de défense.
You clearly state at a number of points that the goal is a defence identity.
FrenchL'ouvrage a une largeur de 50 à 70 mètres, mais peut atteindre 100 mètres à certains endroits.
The complex has a width of 50 to 70 metres, increasing to as much as 100 metres in some places.
FrenchÀ certains endroits, la couche sableuse peut atteindre jusqu'à 120 mètres de profondeur.
In some places the sand cover may be up to 120 metres deep.
FrenchD'autres services sont proposés à certains endroits seulement.
Other services have been developed and are offered at limited locations across the country.
FrenchUne amélioration des informations sur les sources ponctuelles était visible à certains endroits.
In some areas, there was improved information on point sources.
FrenchDes simplifications et des ajouts ont été apportés à certains endroits.
In some areas there are simplifications and additions.
FrenchCela signifie qu'à certains endroits, il n'y a pas eu le même nombre de bourses offertes.
This has meant that, in some places, there has not been the same equity in the number of scholarships offered.
FrenchEn fait, certaines nouvelles nous apprenaient qu'on prévoit ouvrir de nouvelles ambassades à certains endroits.
In fact, there were reports that we were planning to open more embassies in certain places.
FrenchLa végétation est dense à certains endroits le long des rives.
There is dense vegetation in some areas along the banks.
FrenchOn m'a dit que cela se faisait déjà à certains endroits.
It has been explained to me that some are already doing it.
FrenchLa condition endroit interdit défend à un adolescent de se rendre à certains endroits ou dans certaines régions.
The no go condition refers to a youth being restricted from going to a certain place or area.
FrenchÀ certains endroits, elle est en passe de devenir réalité.
In some places it is on the way to becoming a reality.

Aprenda outras palavras

French
  • à certains endroits

Ainda mais traduções no dicionário Alemão-Português bab.la.