Como se fala "à certains" em inglês

FR

"à certains" em inglês

Veja exemplos com "à certains" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para à certains em Inglês

à preposição
certains adjetivo
certains pronome
certains substantivo
certain adjetivo
A substantivo
English
A
English
A+
English
avoir substantivo
avoir verbo
avoir

Exemplos de uso para "à certains" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

FrenchLes candidats à la fonction publique renoncent volontairement à certains droits.
By joining the civil service, civil servants voluntarily forego certain rights.
FrenchAussi, je trouve que dans le rapport il y a certains traits frisant l'hypocrisie.
Even so, the report seems to me to have a rather 'holier-than-thou ' aura to it.
FrenchNéanmoins, en matière d'éducation et de santé, il reste certains défis à relever.
However, in the area of education and health, there are still certain challenges.
FrenchLa constitution de sûretés sur les biens mobiliers a posé certains défis précis.
The creation of security rights over movable property posed particular challenges.
FrenchÀ présent, certains des travaux de recherche entrepris depuis 2001 sont terminés.
Meanwhile, some of the research that was initiated since 2001 has been completed.
FrenchLe Parlement albanais a récemment adopté certains amendements au Code du travail.
The Albanian Parliament has recently passed some amendments to the Labour Code.
Frenchb) Assistance économique spéciale à certains pays et à certaines régions (suite)
(b) Special economic assistance to individual countries or regions (continued)
FrenchAussi, je trouve que dans le rapport il y a certains traits frisant l'hypocrisie.
Even so, the report seems to me to have a rather 'holier-than-thou' aura to it.
FrenchLes objectifs communs sont certes louables et, à certains égards, nécessaires.
The common objectives are very commendable, and in some ways they are necessary.
FrenchNous savons tous bien entendu que la Commission travaille à certains changements.
Of course, we all know that the Commission is working on its programme of reform.
FrenchLe droit spécial ne peut cependant déroger à certains types de droit général.
Certain types of general law may not, however, be derogated from by special law.
FrenchSiemens a confié la fabrication de certains articles à divers sous-traitants.
Siemens sub-contracted the manufacture of some items to various sub-contractors.
FrenchDes membres du Comité ont posé des questions à certains de ces représentants.
Members of the Committee posed questions to some of the representatives present.
FrenchIl aide aussi certains pédophiles à calmer leurs pulsions sexuelles refoulées.
Highly erotic pornography helps some pedophiles relieve pent-up sexual tension.
Frencha) L'intégration de certains « agents affectés à des projets » entre 2003 et 2005.
(a) The integration of some of the “personnel on projects” between 2003 and 2005.
FrenchParmi les textes de loi qui posaient problème à certains répondants, on trouve :
Specific pieces of legislation that raised concerns with some respondents included:
FrenchLa présente note a évoqué certains signes encourageants au sujet du premier point.
This note has pointed to some positive signs with respect to the first challenge.
FrenchL'évaluation a identifié certains schémas, et j'en relèverai deux en particulier.
The review has identified certain patterns, of which I note two in particular.
FrenchIl a été suggéré que certains de ces lecteurs renfermaient des données classifiées.
It was suggested that some of these hard disks drives contained classified data.
FrenchElle a le sentiment que certains éléments du commentaire (A/CN.9/631/Add.4, para.
She felt that some of the material in the commentary (A/CN.9/631/Add.4, para.

Aprenda outras palavras

French
  • à certains

Mais no dicionário Português-Espanhol.