Como se fala "à cent pour cent" em inglês

FR

"à cent pour cent" em inglês

Veja exemplos com "à cent pour cent" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para à cent pour cent em Inglês

à preposição
cent substantivo
English
cent número
pour preposição
pour conjunção
A substantivo
English
A
English
A+
English
avoir substantivo
avoir verbo
avoir

Exemplos de uso para "à cent pour cent" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

FrenchLa directive ne correspond pas à cent pour cent aux propositions du Parlement.
The directive does not entirely match Parliament' s expectations in all areas.
FrenchLa directive ne correspond pas à cent pour cent aux propositions du Parlement.
The directive does not entirely match Parliament's expectations in all areas.
French« Dans ma région, presque à cent pour cent francophone, tout se déroule en français.
English is used only when someone indicates that he or she wants to speak English.
FrenchCertes, ces tests sont bons, mais ils ne sont pas fiables à cent pour cent.
However good the tests are, they are not one hundred percent reliable.
FrenchL' efficacité des tests de dépistage n' est pas garantie à cent pour cent.
There is no reliable proof of the quality of the screening process.
FrenchL'efficacité des tests de dépistage n'est pas garantie à cent pour cent.
There is no reliable proof of the quality of the screening process.
FrenchPeut-on être certain à cent pour cent de ce qu'il en adviendra plus tard ?
Can we be absolutely sure about what will happen in the future?
FrenchPeut -on être certain à cent pour cent de ce qu'il en adviendra plus tard?
Can we be absolutely sure about what will happen in the future?
FrenchAlors, bien sûr, on n'a pas réalisé nos objectifs à cent pour cent.
Of course, we did not achieve our objectives one hundred percent.
FrenchTout ce qu'a fait l'Iran est à cent pour cent conforme au droit.
Whatever Iran has done is exactly the word and verbatim of the law.
FrenchNous sommes à cent pour cent avec nos compatriotes, et il n'y a pas de "si" ni de "mais".
We are one hundred per cent with our people, no ifs or buts.
FrenchLorsque les femmes sont impliquées à cent pour cent, les bénéfices sont immédiatement perceptibles.» (1)
When women are fully involved, the benefits can be seen immediately ”.
FrenchC'est évidemment faux à cent pour cent.
That, of course, is entirely wrong from a factual and a technical point of view.
FrenchJe crois que nous devons donner une garantie à cent pour cent.
I believe we must give a one hundred per cent guarantee.
FrenchJe dis que ce plan peut améliorer certaines choses, mais qu'une sécurité à cent pour cent est impossible dans ce domaine.
I believe that it can perhaps help, but 100 % safety is not possible in this case.
FrenchMon groupe soutient à cent pour cent la proposition de madame Aelvoet.
My group wholeheartedly supports her proposals.
FrenchCette démarche permettrait de maximaliser le rendement de la culture à cent pour cent.
Both the olive wood and the leaves can be used commercially, thus taking full advantage of all the by-products of cultivation.
FrenchLes Maldives sont une nation à cent pour cent musulmane depuis plus de 850 ans, et cette tendance nous consterne.
As the Maldives has been a 100 per cent Muslim nation for more than 850 years, we are dismayed by this trend.
FrenchC'est, à cent pour cent, une mission pour l'OTAN.
This is one hundred per cent a job for NATO.
FrenchJe suis donc à cent pour cent d'accord avec vous.

Aprenda outras palavras

French
  • à cent pour cent

No dicionário Português-Alemão você encontrará mais traduções.