"sencillo" tradução em português

ES

"sencillo" em português

ES sencillo
volume_up
{adjetivo masculino}

sencillo (também: sencilla, simple, sencillas)
volume_up
simples {adj. m./f.}
Sencillo, fácil de usar e intuitivo – así es el buscador de historial de chat.
Simples, fácil de usar e intuitivo – este é o navegador do histórico de chat.
Fue una cuestión complicada, y no digo que fuera más sencillo de lo que efectivamente fue.
Foi uma coisa complicada, e não vou fingir que era mais simples do que era.
Es muy sencillo, no inventamos moléculas, compuestos.
É muito simples: nós não inventamos moléculas, compostos.
sencillo
volume_up
singelo {adj. m.}

Exemplos de uso para "sencillo" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishUna cuenta que explique la presencia de belleza en todo de esta lista no será sencillo.
Uma descrição que explique a presença de beleza em tudo nesta lista não vai ser fácil.
SpanishEn este vídeo se puede ver lo sencillo que es establecer una conexión con NFC.
Assista ao vídeo para ver como é fácil se conectar usando o NFC.
SpanishDesearía que esto fuese más sencillo; lamentablemente no lo es.
Gostava que fosse mais fácil; infelizmente, não o é.
SpanishMi plan comercial es muy sencillo.
Vão notar, claro, que existem pontos quentes -- no Sul da Ásia e na África.
Spanish Y eso crea un flujo de datos sencillo y de baja velocidad a 10.
Todos sabem que os telecomandos têm um LED de infravermelhos -- basicamente ligam o LED, e se estiver desligado, desligam-no.
Spanish La medicina regenerativa es un concepto extraordinariamente sencillo que todos pueden entender.
Era basicamente um número sobre medicina regenerativa.
SpanishTambién sabemos, porque estamos conectados socilamente, que es sencillo crear placer en un espacio reducido.
Nós sabemos também, porque estamos conectados em redes sociais, que é fácil criar alegria em um pequeno lugar.
SpanishNO — No será tan sencillo como recibir una pensión francesa que corresponda al total de años que has trabajado en la UE.
NÃO — Não irá receber uma pensão francesa correspondente ao número total de anos em que trabalhou na UE.
SpanishY esto se basa en un sencillo principio llamado fotopletismografía.
Estamos, na realidade, mesmo muito entusiasmados com o que mais técnicas não-evasivas, como esta, serão capazes de fazer no futuro.
SpanishEs muy sencillo, entramos, - he creado esta función que llamo "El poder del zoom", - acabamos de hacer un zoom alrededor.
Muito simplesmente, entram e eu criei esta chamada O Poder do Zoom e podem andar por aqui a fazer zoom.
Spanish el "rickroll" fue el artículo gancho, muy sencillo, el artículo gancho clásico.
SpanishEnviar material y fácil y sencillo.
O envio das informações é fácil e rápido.
SpanishA pesar de que este es el sistema más complejo y más diverso del universo, resulta extraordinariamente sencillo al expresarlo de esta forma.
Apesar deste ser o sistema mais complexo e variado do universo, há uma simplicidade extraordinária aqui expressa.
SpanishAhora es muy sencillo de lograr.
SpanishPero no era tan sencillo.
As gravações do meu programa de televisão não foram muito úteis porque havia demasiados outros sons envolvidos -- bandas sonoras, por exemplo, ou o Gene Siskel a discutir comigo.
SpanishCualquier cosa, creo que nos haga más sencillo imaginar intercambiando lugares con alguien más significa que incrementa tu consideración moral hacia esa otra persona.
SpanishCon el control de voz se puede coger el teléfono diciendo simplemente "answer" (contestar) o usando el brazo articulado, que hace que responder y finalizar una llamada sea muy sencillo.
Com o controle de voz, você pode atender simplesmente dizendo "atender" e o braço boom dobrável também facilita atender e terminar chamadas.
SpanishSiete operadores europeos de tren de alta velocidad han unido sus fuerzas bajo la denominación de Railteam para que viajar por la red ferroviaria europea resulte lo más sencillo posible.
Railteam é uma aliança de sete operadores europeus de linhas de alta velocidade que tem por objetivo facilitar as ligações entre esse tipo de linhas ferroviárias na Europa.