"definido" tradução em português

ES

"definido" em português

PT
PT

"definido" em espanhol

ES

ES definido
volume_up
{adjetivo masculino}

definido
volume_up
definido {adj. m.}
El modelo estándar sugiere que... podría ser definido(a) como...
O modelo padrão sugere que...pode ser definido(a) como...
... puede ser definido(a) de muchas formas. Algunos sostienen que el término denota...
...pode ser definido(a) de diversas formas. Algumas pessoas argumetam que o termo denota...
En definitiva, vivimos en un mundo definido, no por el consumo, sino por la participación.
Finalmente, vivemos num mundo definido, não pelo consumo, mas pela participação.

Exemplos de uso para "definido" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishSe han definido algunos procedimientos para la notificación y la aceptación de medidas o actos en el futuro.
Foram definidos procedimentos para a notificação e a aceitação de medidas ou actos no futuro.
SpanishVamos de lo más definido a lo más difuso.
SpanishAhora bien, la mayoría de los países miembros no han definido con exactitud cómo se acredita una convivencia o relación duradera.
A maioria dos países da UE não tem disposições claras quanto à forma de provar a existência de uma relação ou coabitação duradoura.
SpanishLos 36 HIPC que participaron en el PFC HIPC ya han definido los que consideran que serán sus futuros ratios clave de sostenibilidad de la deuda.
Todos os 36 PPME que participam no PFC PPME já definiram o que consideram os seus futuros rácios chave de sustentabilidade da dívida.
SpanishEsto es sobre parejas que trabajan juntas y tengo que decir que dentro del vehículo cada uno de nosotros tiene un territorio súper definido.
Isto é sobre casais que trabalham juntos, e por isso, tenho de dizer-vos que dentro do veículo temos territórios muito rigorosos, a Beverly e eu.
SpanishSe han definido once áreas de evaluación que son las más relevantes para un gobierno subnacional para proveer un panorama adecuado de su gestión fiscal y financiera.
Definiram-se onze áreas de avaliação que são as mais relevantes para um governo subnacional fornecer um panorama adequado da sua gestão fiscal e financeira.
Spanish Los países y territorios de ultramar cuya lista figura en el Anexo II están sometidos al régimen especial de asociación definido en el Título IV de la Parte III.
O presente Tratado não é aplicável aos países e territórios ultramarinos que mantenham relações especiais com o Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda do Norte não mencionados na referida lista.
SpanishPara cada criterio, se ha definido un sistema de clasificación de cinco niveles, del 1 al 5, correspondiendo el nivel 5 a las mejores prácticas, mientras que 1 denota la mayor deficiencia.
Para cada critério, definiu-se um sistema de classificação de cinco níveis, de 1 a 5, correspondendo o nível 5 às melhores práticas, enquanto 1 denota a maior deficiência.