"batir" tradução em português

ES

"batir" em português

PT
ES

batir [batiendo|batido] {verbo transitivo}

volume_up
Nathan Myhrvold: Están escuchando el batido de un ala de mosquito.
Nathan Myhrvold: O que estão a ouvir é o bater de asas de um mosquito.
Ahora, este es un láser de baja potencia, y podemos obtener una frecuencia de batido de ala.
Bom, isto é um laser com pouca potência, e podemos até ouvir uma frequência de bater de asas.
Yo trabajo en terreno, me daría pánico si tuviera que pasar muchas horas en un laboratorio con una bata blanca; sáquenme de ahí.
Dado que sou uma pessoa de trabalho de campo, tenho ataques de pânico se tenho de passar demasiadas horas num laboratório com uma bata branca -- tirem-me daqui.

Exemplos de uso para "batir" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

SpanishTan pronto como se les ordena com­batir [por la causa de Dios], algunos de ellos temen a los hombres como se debe temer a Dios --o aún más-- y dicen: “¡Oh Sustentador nuestro!
Mas quandolhes foi prescrita a luta, eis que grande parte deles temeu as pessoas, tanto ou mais que a Deus, dizendo: Ó Senhor nosso, porque nos prescreves a luta?