"bater" tradução em português

ES

"bater" em português

PT
PT

"bater" em espanhol

volume_up
bater o pé [expressão idiomática]
volume_up
bater as botas [expressão idiomática]
ES

bater {verbo transitivo}

volume_up
bater (também: batir, batear, atollar, abarrar)
PT

bater [batendo|batido] {verbo}

volume_up
Chama-se aquecer, bater e tratar -- é o que os cientistas de materiais chamam a isso.
Se llama calentar, golpear y tratar así le llaman lo cientificos de materiales.
A segunda: nenhum homem pode bater na sua mulher.
Expulsamos a quien sea que infrinja la regla La segunda: ningún hombre puede golpear a su mujer.
Ok, calentar, golpear y tratar.
bater (também: surrar)
bater (também: rachar)
bater (também: colar)
Mas claro, depois a bola bate no outro lado, as ondas acertam nos -- pobres peixes, não conseguem encontrar paz e sossego.
Pero claro, cuando la pelota llega a pegar en el otro lado de la mesa las olas golpean a los pobres peces.
E enquanto se joga ping-pong, sempre que a bola bate na mesa as ondas espalham-se e os peixes fogem.
Mientras juegas ping-pong, el agua produce ondas y los peces se dispersan cada vez que la pelota pega en la mesa.