"Banco Mundial" tradução em português

ES

"Banco Mundial" em português

PT

"Banco Mundial" em espanhol

ES

Banco Mundial {masculino}

volume_up
1. economia
Banco Mundial
Y para el Banco Mundial se salvaron 7,7 millones de vidas.
E de acordo com o Banco Mundial, 7,:,7 milhões de vidas foram salvas.
(Aplausos) Pero la gente que está haciendo esto en el banco mundial está entre los mejores del mundo.
(Aplausos) Mas as pessoas que fazem isso no Banco Mundial estão entre as melhores do mundo.
Para el Banco Mundial el MSD se aplica en el contexto de las Estrategias de asistencia a países o en operaciones de préstamo de gran importancia.
Para o Banco Mundial, o QSD está a ser utilizado no contexto de Estratégias de Ajuda aos Países ou grandes operações de crédito.
PT

Banco Mundial {masculino}

volume_up
1. economia
Banco Mundial
E de acordo com o Banco Mundial, 7,:,7 milhões de vidas foram salvas.
Y para el Banco Mundial se salvaron 7,7 millones de vidas.
(Aplausos) Mas as pessoas que fazem isso no Banco Mundial estão entre as melhores do mundo.
(Aplausos) Pero la gente que está haciendo esto en el banco mundial está entre los mejores del mundo.
Para o Banco Mundial, o QSD está a ser utilizado no contexto de Estratégias de Ajuda aos Países ou grandes operações de crédito.
Para el Banco Mundial el MSD se aplica en el contexto de las Estrategias de asistencia a países o en operaciones de préstamo de gran importancia.

Exemplos de uso para "Banco Mundial" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

SpanishY para el Banco Mundial se salvaron 7,7 millones de vidas.
E de acordo com o Banco Mundial, 7,:,7 milhões de vidas foram salvas.
Spanish(Aplausos) Pero la gente que está haciendo esto en el banco mundial está entre los mejores del mundo.
(Aplausos) Mas as pessoas que fazem isso no Banco Mundial estão entre as melhores do mundo.
SpanishEstos títeres están hechos de informes del Banco Mundial reciclados.
Na verdade, ele reúne dinheiro, resolve os meus litígios.
Spanishbajos ingresos serán los que sufrirán más, debido del Banco Mundial y otros fondos para a sus sistemas inadecuados de protección social.
menos de US$ mil milhões de promessas capacidade dos PBR para ultrapassar a crise.
SpanishEllo contrasta con los aspectos en los que el Banco Mundial pone énfasis, y que reflejan exactamente lo contrario.
Isto contrasta com a ênfase do BM que reflecte o oposto.
SpanishUna opción posible es buscar nuevos recursos variaciones del tipo de cambio en Mozambique • El financiamiento del Banco Mundial para externos.
A crise financeira está e as variações da taxa de câmbio em países de baixa renda.
SpanishNo se reciben préstamos del Banco Mundial desde 1987.
Spanish Y el Banco Mundial lo reconoció y comenzaron un proyecto llamado WAVES.
SpanishEl Banco Mundial trabaja con indicadores de desempeño distintos que no aplican los mismos criterios que la metodología del PFC HIPC.
O BM está a operar com outros indicadores de desempenho, que não usam os mesmos critérios que a metodologia do PFC PPME.
SpanishPara el Banco Mundial el MSD se aplica en el contexto de las Estrategias de asistencia a países o en operaciones de préstamo de gran importancia.
Para o Banco Mundial, o QSD está a ser utilizado no contexto de Estratégias de Ajuda aos Países ou grandes operações de crédito.
SpanishTrabajando con el Banco Mundial hemos descubierto que la red de seguridad ante la pobreza, la mejor inversión, es la alimentación en las escuelas.
O que descobri ao trabalhar com o Banco Mundial é que a rede de segurança para os mais pobres, o melhor investimento, é alimentação escolar.
SpanishA diferencia de esto, pueden ver la institución más importante del mundo, el Banco Mundial, es una organización del gobierno, por el gobierno, para los gobiernos.
E em contrapartida, podem ver que a mais importante instituição mundial, o Banco Mundial, é uma organização govermental, do governo, para os governos.
SpanishCon respecto a la existencia de dos metodologías de evaluación, se explicó que hasta el momento no se han registrado contactos o conversaciones oficiales con el Banco Mundial.
Quanto à existência de duas metodologias de avaliação, explicou-se que até agora não houve nenhum contacto nem nenhuma discussão formal com o BM.
SpanishOrganizada en Bruselas por la Comisión Europea y el Banco Mundial una reunión de países y organizaciones donantes para la reconstrucción de Bosnia y Hercegovina.Arriba
A Comissão Europeia e o Banco Mundial organizam, em Bruxelas, Bélgica, uma reunião dos países e organizações doadores para a reconstrução da Bósnia-Herzegovina.
SpanishEn diciembre de 2007 el Banco Mundial y China acordaron desarrollar proyectos conjuntos en África, principalmente a través del EXIM Bank de China (BBC, 2007b).
Em Dezembro de 2007, o Banco Mundial e a China comprometeram-se a desenvolver projectos de ajuda conjuntos em África, principalmente através do Banco EXIM da China (BBC, 2007b).
SpanishDRI mencionó que mantiene contactos con el Banco Mundial e informó que esa institución creará un grupo de trabajo con el FMI para definir la metodología de evaluación.
A DRI mencionou que mantém contacto com o BM e informou que esta instituição irá juntamente com o FMI estabelecer um grupo de trabalho para definir a metodologia de avaliação.
Spanish Cuando expuse esto al Presidente de Sierra Leona, al día siguiente pidió al Banco Mundial que le enviara un equipo para instruirles sobre cómo realizar subastas.
Quando disse isso ao Presidente da Serra Leoa, no dia seguinte ele pediu ao Banco Mundial para lhe enviar uma equipa que providenciasse experiência na condução de leilões.
SpanishMientras tanto, la ACBF y la UE han aprobado el financiamiento, y se han forjado vínculos de colaboración con los institutos del Banco de Brasil, Banco de Portugal, FMI y Banco Mundial.
Entretanto, a ACBF e a UE aprovaram o financiamento, tendo-se já forjado elos de colaboração com o Banco do Brasil, o Banco de Portugal, o FMI e os Institutos do Banco Mundial.
SpanishLa evaluación de 2003 será realizada entre el 23 de junio y el 4 de julio (fechas tentativas) por un equipo conjunto, formado por representantes del GdG y de los CD (incluyendo el Banco Mundial).
A Avaliação de 2003 será empreendida (datas provisórias) de 23 de Junho a 4 de Julho por uma equipa conjunta composta por representantes do GoG e dos PDs (incluindo o Banco Mundial).

Traduções parecidas para Banco Mundial em Português

banco substantivo
Portuguese
mundial adjetivo
copa mundial substantivo
guerra mundial substantivo
Portuguese
banco central substantivo
Portuguese
banco de arena substantivo
Portuguese
banco financiero substantivo
Portuguese