"automático" tradução em português

ES

"automático" em português

PT

"automático" em espanhol

ES

automático {adjetivo masculino}

volume_up
automático
En la UE no existe el reconocimiento automático de los títulos académicos.
Não existe nenhum mecanismo de reconhecimento automático dos diplomas académicos a nível da UE.
Esto pasa porque no hay un reconocimiento automático de los títulos académicos a escala de la UE.
Por isso não existe um reconhecimento automático dos certificados de habilitações do ensino secundário a nível da UE.
Uno hace un diagnóstico automático de malaria igual como lo haría un medidor de glucosa de un diabético.
Um faz um diagnóstico automático da malária da mesma forma que funciona um medidor de glucose nos diabéticos.
PT

automático {adjetivo masculino}

volume_up
automático
Não existe nenhum mecanismo de reconhecimento automático dos diplomas académicos a nível da UE.
En la UE no existe el reconocimiento automático de los títulos académicos.
Por isso não existe um reconhecimento automático dos certificados de habilitações do ensino secundário a nível da UE.
Esto pasa porque no hay un reconocimiento automático de los títulos académicos a escala de la UE.
Um faz um diagnóstico automático da malária da mesma forma que funciona um medidor de glucose nos diabéticos.
Uno hace un diagnóstico automático de malaria igual como lo haría un medidor de glucosa de un diabético.

Exemplos de uso para "automático" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

SpanishNo quiero un torpe contestador automático, quiero el mensaje que graba.
Eu não quero o desajeitado atendedor de chamadas, eu quero a mensagem que salva.
SpanishEn la UE no existe el reconocimiento automático de los títulos académicos.
Não existe nenhum mecanismo de reconhecimento automático dos diplomas académicos a nível da UE.
SpanishEste es el resultado de la geometría computacional, reconocimiento gestual, y aprendizaje automático.
Este é o resultado da geometria computacional, reconhecimento de gestos e aprendizagem de máquina.
SpanishEsto pasa porque no hay un reconocimiento automático de los títulos académicos a escala de la UE.
Por isso não existe um reconhecimento automático dos certificados de habilitações do ensino secundário a nível da UE.
SpanishUno hace un diagnóstico automático de malaria igual como lo haría un medidor de glucosa de un diabético.
Um faz um diagnóstico automático da malária da mesma forma que funciona um medidor de glucose nos diabéticos.
SpanishGluePay es un servicio completamente automático, sin límites de cantidad en depósitos o retiros de fondos.
SpanishTodo es automático del otro lado.
Spanishun cajero automático
Spanishtarjeta de cajero automático
SpanishEn algunos países el derecho de residencia de la pareja registrada no es automático y las autoridades nacionales tienen que estudiar cada caso por separado.
Há países onde o direito de residência do cônjuge não é automático, sendo avaliado caso a caso pelas autoridades nacionais.
SpanishComportamiento automático, comportamiento que requiere cierta habilidad es inconsciente controlado por el lado instintivo.
SpanishLas autoridades han accedido, aunque no le dan garantías en cuanto a la decisión final porque los tíos no tienen derecho automático de residencia.
As autoridades concordaram em estudar o caso, sem garantirem uma resposta positiva, uma vez que os tios não gozam de um direito de residência automático.
SpanishTras haber vivido de manera legal en otro país de la UE  cinco años seguidos como estudiante, obtendrías el derecho automático de residencia permanente.
Se residir legalmente como estudante noutro país da UE durante 5 anos consecutivos, adquire automaticamente o direito de residência permanente nesse país.
SpanishEl reconocimiento mutuo de cualificaciones es un principio general y a la hora de ponerlo en práctica hay matices, esto es, puede ser más o menos automático según la profesión de que se trate.
O reconhecimento mútuo das qualificações é um princípio geral, mas existem pequenas diferenças na sua aplicação, que pode ser mais ou menos automática, consoante a profissão em causa.

Sinônimos (espanhol) para "automático":

automático