"Austria" tradução em português

ES

"Austria" em português

volume_up
Baja Austria {n.p.}
PT

"Áustria" em espanhol

ES
volume_up
Alta Áustria {n.p.}
volume_up
Baixa Áustria {n.p.}
ES

Austria {nome próprio}

volume_up
1. geografia
Austria
Katarina, ciudadana eslovaca, es farmacéutica y quiere trabajar en Austria.
Katarina é farmacêutica na Eslováquia e pretende trabalhar na Áustria.
Katarina es una farmacéutica eslovaca que quiere trabajar en Austria.
Katarina é farmacêutica na Eslováquia e pretende trabalhar na Áustria.
Descubre las posibilidades de cooperar y comprometerte en Austria.
Na Áustria, existem igualmente outras formas de cooperação, informa-te.
PT

Áustria {nome próprio}

volume_up
1. geografia
Áustria
Katarina é farmacêutica na Eslováquia e pretende trabalhar na Áustria.
Katarina, ciudadana eslovaca, es farmacéutica y quiere trabajar en Austria.
Katarina é farmacêutica na Eslováquia e pretende trabalhar na Áustria.
Katarina es una farmacéutica eslovaca que quiere trabajar en Austria.
Na Áustria, existem igualmente outras formas de cooperação, informa-te.
Descubre las posibilidades de cooperar y comprometerte en Austria.

Exemplos de uso para "Austria" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

SpanishAustria deposita los instrumentos de ratificación del Tratado de Amsterdam.
A Áustria efectua o deposita dos instrumentos de ratificação do Tratado de Amsterdão.
SpanishDisposiciones sobre el transporte por ferrocarril y combinado en Austria
Disposições relativas ao transporte ferroviário e ao transporte combinado na Áustria
SpanishKatarina, ciudadana eslovaca, es farmacéutica y quiere trabajar en Austria.
Katarina é farmacêutica na Eslováquia e pretende trabalhar na Áustria.
SpanishPuedes tanto dar parte directamente en Eslovenia como esperar hasta que vuelvas a Austria.
Pode apresentar o pedido na Eslovénia ou esperar até regressar à Áustria.
SpanishKatarina es una farmacéutica eslovaca que quiere trabajar en Austria.
Katarina é farmacêutica na Eslováquia e pretende trabalhar na Áustria.
SpanishAustria celebra elecciones al Parlamento Europeo por primera vez. 
Realizam-se na Áustria as primeiras eleições para o Parlamento Europeu.
SpanishDescubre las posibilidades de cooperar y comprometerte en Austria.
Na Áustria, existem igualmente outras formas de cooperação, informa-te.
SpanishAustria solicita oficialmente la adhesión a la Comunidad Europea.
A República da Áustria apresenta o seu pedido oficial de adesão às Comunidades Europeias.
SpanishAustria, Finlandia y Suecia se convierten en miembros de la Unión Europea.
Adesão à União Europeia da Áustria, da Finlândia e da Suécia.
SpanishInstitute für Europarecht / Institute of European Law Schottenbastei 10-16 1010 Vienna Austria
Institute für Europarecht / Institute of European Law Schottenbastei 10-16 1010 Vienna Austria
SpanishLinz (Austria) and Vilnius (Lituania) son las dos Capitales Europeas de la Cultura en 2009.
Linz, na Áustria, e Vilnius, na Lituânia, partilham o título de Capital Europeia da Cultura em 2009.
SpanishBalázs vivía en Hungría y trabajaba en Austria, país donde cotizaba a la seguridad social.
Balázs vivia na Hungria e trabalhava na Áustria, onde pagou as contribuições para a segurança social.
SpanishEn 1995 ingresan en la UE tres países más, Austria, Finlandia y Suecia.
Em 1995, a União Europeia passa a incluir três novos Estados-Membros, a Áustria, a Finlândia e a Suécia.
SpanishEntra en vigor el Acuerdo de Libre Comercio celebrado entre la Comunidad y Austria, Suiza, Portugal y Suecia. 
Entrada em vigor do Acordo de Comércio Livre com a Áustria, Suíça, Portugal e Suécia. 
SpanishIngreso de Austria, Finlandia y Suecia en la Unión Europea, con lo que el número de Estados miembros se eleva a quince.
A Áustria, a Finlândia e a Suécia juntam se à UE, que passa a ter 15 Estados-Membros.
SpanishMoritz es monitor de esquí en Austria y quiere dar clases en Ventron, una estación de esquí francesa.
Moritz é instrutor de esqui na Áustria e pretende trabalhar em Ventron, uma estância de esqui francesa.
SpanishCelebración de un referéndum en Austria.
Realiza-se um referendo na Áustria sobre a adesão do país à União Europeia.
SpanishLimita con Italia, Austria, Hungría y Croacia.
O país faz fronteira com a Itália, a Áustria, a Hungria e a Croácia.
SpanishConcluyen en Bruselas las negociaciones para la adhesión de Austria, Suecia, Finlandia y Noruega.
São concluidas as negociações com vista à adesão da Áustria, da Suécia, da Finlândia e da Noruega em Bruxelas.
SpanishLouise, originaria de Austria, trabajó 15 años en Alemania y otra vez en su país hasta el momento de jubilarse.
Louise é austríaca e trabalhou na Alemanha durante 15 anos.