"asignada" tradução em português

ES

"asignada" em português

ES

asignada {adjetivo feminino}

volume_up
asignada
volume_up
atribuída {adj. f.}
asignada

Exemplos de uso para "asignada" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

Spanishcon siete puertas de acceso y cada puerta recibirá su porción asignada de pecadores.
Nele há sete portas e cada porta está destinada a uma parte deles.
Spanish” ¡El infierno será su porción asignada: [en verdad] entrarán en él –qué horrible destino!
SpanishLa cantidad asignada a las actividades regionales en el presupuesto de 2007-2013 se orienta a tres objetivos:
Os fundos destinados às acções regionais no orçamento relativo a 2007-13 centram se em três objectivos:
SpanishY anúnciales que el agua [de sus pozos] deberá ser dividida entre ellos, y cada porción de agua será asignada equitativamente.
E anuncia-lhes que a água deverá ser compartilhada entre eles, e casa qual terá o seu turno registrado.
SpanishDios ha prometido a los hipócritas y a las hipócritas --y también a los que [abiertamente] rechazan la verdad-- el fuego del infierno, en el que permanecerán: esta será su porción asignada.
Deus promete aos hipócritas e às hipócritas e aos incrédulos o fogo do inferno, onde permanecerão eternamente.