"aseguradora" tradução em português

ES

"aseguradora" em português

ES

aseguradora {feminino}

volume_up
aseguradora
Tu aseguradora debe poder ayudarte a hacer cualquiera de estos dos trámites.
A sua seguradora deverá poder ajudá-lo seja qual for a sua decisão.
Consulta a tu aseguradora antes de salir al extranjero.
Antes de partir, informe-se sobre esta questão junto da sua seguradora.
Si resulta que tu aseguradora no tiene autorización para operar en Bélgica, tendrás que buscarte otra.
Mas se a sua seguradora não for autorizada na Bélgica, terá de fazer o seguro com outra companhia de seguros.

Exemplos de uso para "aseguradora" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

SpanishTu aseguradora debe poder ayudarte a hacer cualquiera de estos dos trámites.
A sua seguradora deverá poder ajudá-lo seja qual for a sua decisão.
SpanishConsulta a tu aseguradora antes de salir al extranjero.
Antes de partir, informe-se sobre esta questão junto da sua seguradora.
SpanishConsulta a tu aseguradora si tu contrato actual te cubre en el país al que trasladas.
Informe-se junto da sua companhia de seguros sobre se o seu contrato atual será válido no país para onde se vai mudar.
SpanishSi resulta que tu aseguradora no tiene autorización para operar en Bélgica, tendrás que buscarte otra.
Mas se a sua seguradora não for autorizada na Bélgica, terá de fazer o seguro com outra companhia de seguros.
SpanishEn todo momento puedes pedir a tu aseguradora un certificado de los siniestros que has tenido hasta la fecha (certificado de siniestralidad).
Pode pedir à sua seguradora, a qualquer momento, o registo dos sinistros que declarou.
SpanishSi sufres lesiones en un accidente marítimo, tienes derecho a recibir una indemnización del transportista o su aseguradora.
Se ficar ferido num acidente no mar, tem direito a uma indemnização da transportadora ou da respetiva seguradora.
SpanishDe lo contrario, si tu hijo tiene un accidente en Portugal, la aseguradora puede objetar que no le has comunicado un cambio fundamental de la situación.
Caso contrário, se o seu fllho tiver um acidente em Portugal, a sua seguradora poderá alegar que não a informou de uma alteração fundamental das circunstâncias.