"apropiado" tradução em português

ES

"apropiado" em português

volume_up
apropiadas {adj. f. pl.}
ES

apropiado {adjetivo masculino}

volume_up
apropiado (também: conveniente, adecuado, aplicable)
DRI y las Organizaciones Regionales deberían continuar reflexionando y aportando ideas para poner en marcha un mecanismo flexible y apropiado.
A DRI e os organismos regionais deverão continuar o brainstorming com vista a pôr em vigor um mecanismo flexível e apropriado.
Si tuvieras alguna pregunta o necesitas asistencia con el software de Brosix, por favor no dudes en contactar al departamento apropiado.
Se tiver alguma dúvida ou precisar de suporte com o software Brosix, por favor, não hesite em contactar o departamento apropriado.
Los SIP explicaron que esto se había discutido durante la instrucción GBR, y se había llegado a la conclusión de que no era apropiado asignar puntuaciones a esos productos.
Os PIP explicaram que isto foi discutido na formação GPR, tendo ficado acordado que não era apropriado atribuir resultados a estes produtos.

Exemplos de uso para "apropiado" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

SpanishOperar con divisas internacionales y CFDs no es apropiado para todo el mundo.
A negociação em Divisas Estrangeiras & CFD não é adequada para todos.
SpanishO en otras palabras, un entorno que es potencialmente apropiado para organismos vivos.
Ou noutras palavras, num ambiente que é potencialmente adequado para organismos vivos.
Spanish) se demuestren de manera apropiada cuando sea apropiado.
Spanish No era realmente apropiado en ese momento.
SpanishSi tuvieras alguna pregunta o necesitas asistencia con el software de Brosix, por favor no dudes en contactar al departamento apropiado.
Se tiver alguma dúvida ou precisar de suporte com o software Brosix, por favor, não hesite em contactar o departamento apropriado.
SpanishDRI y las Organizaciones Regionales deberían continuar reflexionando y aportando ideas para poner en marcha un mecanismo flexible y apropiado.
A DRI e os organismos regionais deverão continuar o brainstorming com vista a pôr em vigor um mecanismo flexível e apropriado.
Spanish Pero con el tratamiento apropiado pueden ser detectadas y corregidas para evitar el fracaso académico.
Spanish Lo más importante es que lo hacemos como préstamos, valores de renta, contratos de arrendamientos -- Lo que sea más apropiado para apoyar a cualquiera.
SpanishLos SIP explicaron que esto se había discutido durante la instrucción GBR, y se había llegado a la conclusión de que no era apropiado asignar puntuaciones a esos productos.
Os PIP explicaram que isto foi discutido na formação GPR, tendo ficado acordado que não era apropriado atribuir resultados a estes produtos.
SpanishTambién se estimó apropiado introducir mayor flexibilidad en la frecuencia de la representación, así como en la elección de los representantes y en los mecanismos de coordinación.
Também se considerou apropriado introduzir flexibilidade na frequência de representação, na escolha de representantes assim como em mecanismos de coordenação.