"análisis" tradução em português

ES

"análisis" em português

ES

análisis {masculino}

volume_up
análisis (também: relevamiento)
la recogida, almacenamiento, tratamiento, análisis e intercambio de información pertinente;
Recolha, armazenamento, tratamento, análise e intercâmbio de informações pertinentes;
Ventajas del Análisis FundamentalDeterminar el valor intrínseco de una inversión.
Vantagens da Análise FundamentalDeterminar o valor intrínseco de um investimento.
¿Incluye la revisión un análisis de la concesionalidad, un análisis de riesgo y conclusiones sobre políticas?
A pré-apresentação inclui análise de concessionalidade, análise de risco e conclusões sobre políticas?

Exemplos de uso para "análisis" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

SpanishVentajas del Análisis FundamentalDeterminar el valor intrínseco de una inversión.
Vantagens da Análise FundamentalDeterminar o valor intrínseco de um investimento.
SpanishVENTAJAS: El gráfico de velas es el gráfico más comúnmente utilizado en el análisis técnico.
BENEFÍCIOS: O gráfico de candlestick é o gráfico mais usado para análise técnica.
Spanishla recogida, almacenamiento, tratamiento, análisis e intercambio de información pertinente;
Recolha, armazenamento, tratamento, análise e intercâmbio de informações pertinentes;
SpanishEficacia de la coordinación para realizar un análisis de cartera y riesgos III.2.
III.1. Eficácia da coordenação para produção de uma análise do portfolio e dos riscosIII.2.
SpanishDado que el análisis técnico es tanto arte como ciencia, hay lugar para la flexibilidad.
Visto que uma análise técnica tem tanto de arte como de ciência, há espaço para a flexibilidade.
SpanishPor lo tanto, no se llevaría a cabo un análisis a nivel de las OR.
A análise da governação não será portanto empreendida ao nível dos OR.
SpanishPueden hacer un análisis muy sencillo, sólo raspe el interior de su mejilla y envíe la muestra.
Podem fazer um teste muito simples: Raspem a vossa bochecha, enviem-na para o laboratório.
SpanishLos análisis de Bill Hubard le ayudarán a afilar su estrategia.
No topo da lista temos Os indicadores de Bill, que ajudam a aperfeiçoar a sua estratégia.
SpanishEl Análisis Fundamental es un método que intenta predecir el valor intrínseco de una inversión.
A Análise Fundamental é um método que pretende predizer o valor intrínseco de um investimento.
SpanishAdemás, es una herramienta común en el análisis técnico y se utiliza por sí sola o a modo de oscilador.
É um instrumento comum na análise técnica e é utilizado como tal ou como um oscilador.
Spanish., parece dar lugar a un análisis de los factores que tienen efecto en...
Dado tal evidência para..., a análise dos fatores que impactam...parece justificada.
SpanishEl análisis técnico puede convertirse en una profecía autocumplida.
A análise técnica pode tornar-se uma profecia por si própria.
SpanishPor lo tanto, el nuevo Marco para el análisis de • FAfD.
orçamento, da balança de pagamentos e da novo quadro de análise da sustentabilidade da • FAD.
SpanishEl CPR también puede nuevo Marco para el Análisis de Sostenibilidad de instituciones.
A CPR também pode ser ajustada compreender as bases teóricas e os aspectos qualidade das suas políticas e instituições.
Spanish¿Y dónde se consiguen muestras para el análisis genético?
Então, de onde se obtêm amostras para a análise genética?
SpanishSe espera el análisis final de las BWI en marzo de 2006.
A análise final das IBW está prevista para Março de 2006.
SpanishSi estamos de acuerdo con el análisis de los hechos, pero no tenemos el sentido de urgencia, ¿dónde estamos parados?
Se se concorda com a análise factual, mas não se tem um sentido de urgência, o que acontece?
SpanishCalidad del análisis de las propuestas de renegociación 4.
Qualidade da análise de propostas de renegociação 4.
Spanish Se ha hecho todo tipo de análisis y en términos de proteínas, grasas o vitaminas, es muy buena.
Têm sido feitas todo o tipo de análises e em termos de proteína, gordura ou vitaminas, é muito boa.
Spanish¿Incluye la revisión un análisis de la concesionalidad, un análisis de riesgo y conclusiones sobre políticas?
A pré-apresentação inclui análise de concessionalidade, análise de risco e conclusões sobre políticas?