ES

alta {feminino}

volume_up
1. "médica"
alta
volume_up
alta {f.} (médica)
De un revoltijo de letras aleatorio tal se dice que tiene una entropía muy alta.
Um amontoado de letras ao acaso assim considera-se ter uma entropia muito alta.
Es esta luz la que transmite el video de alta definición en un flujo dividido.
É esta luz que transmite este vídeo de alta definição num fluxo dividido.
Es una fuente potencial para transmisión de datos de alta velocidad.
São potenciais fontes de transmissão de dados de alta velocidade.
PT

alta {feminino}

volume_up
1. "médica"
alta
volume_up
alta {f.} (médica)
Um amontoado de letras ao acaso assim considera-se ter uma entropia muito alta.
De un revoltijo de letras aleatorio tal se dice que tiene una entropía muy alta.
É esta luz que transmite este vídeo de alta definição num fluxo dividido.
Es esta luz la que transmite el video de alta definición en un flujo dividido.
São potenciais fontes de transmissão de dados de alta velocidade.
Es una fuente potencial para transmisión de datos de alta velocidad.

Exemplos de uso para "alta" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

SpanishDe un revoltijo de letras aleatorio tal se dice que tiene una entropía muy alta.
Um amontoado de letras ao acaso assim considera-se ter uma entropia muito alta.
SpanishEsta idea es de especial importancia en cosas que tienen alta capacidad para entrener.
Esta ideia é particularmente poderosa para coisas que têm grande inutilidade.
SpanishEs esta luz la que transmite el video de alta definición en un flujo dividido.
É esta luz que transmite este vídeo de alta definição num fluxo dividido.
SpanishEl 'alta mar' es un término legal, que, de hecho, cubre el 50% del planeta.
Águas internacionais é um termo legal, mas, de facto, cobrem 50 por cento do planeta.
SpanishEste disposivo es un aparato de electroencefalografía de 14 canales y alta fidelidad.
O dispositivo que vêem é um sistema de 14 canais, alta fidelidade de aquisição de EEG.
SpanishIncluso el año pasado, subí el monte Kilimanjaro, la montaña más alta de África.
Ainda no ano passado, acabei por subir o Monte Kilimanjaro, a montanha mais alta de Africa.
SpanishCada pétalo se ajusta por sí solo para mantener la más alta temperatura en él.
Cada pétala auto-ajusta-se separadamente para se manter à temperatura mais alta possível.
SpanishPodemos detener el curso de la colisión del 50% del planeta con el alta mar.
Podemos travar a rota de colisão de 50 por cento do planeta com as águas internacionais.
SpanishLa barra más alta es la temperatura promedio para el mayor número de estaciones de cambio.
A barra maior é a temperatura média para o maior número de épocas de cultivo.
SpanishLas revisiones sustanciales de estos informes pueden causar una alta volatilidad.
As revisões significativas entre estes relatórios podem causar uma volatilidade considerável.
SpanishY pueden emitir un sonido de frecuencia un poco más alta de banda más ancha y más complicado.
Lá podem emitir um som de frequência mais elevada, mais vasto e mais complexo.
SpanishEs un crítico de medios pro-amateur, o pro-am, que tiene esta alta tasa de exposición.
Isto é um pró-amador, ou pró-am, crítico de media que tem uma grande taxa de popularidade.
SpanishAsí que cuanto más alta esté la imagen, mayor son las pruebas existentes para cada suplemento.
Por isso quanto mais alto alto na imagem, mais evidênvias há para cada suplemento.
SpanishEs un video en alta definición transmitido a través de ese rayo de luz.
E é um vídeo, um vídeo de alta definição que é transmitido através daquele feixe de luz.
Spanish Como ven, hay una correlación alta entre la temperatura, el CO2 y el nivel del mar.
Como podem ver, existe uma correlação elevada entre temperatura, CO2 e nível do mar.
SpanishDe nuevo, no es una dosis alocada, no es ilegal, pero es mucho más alta de lo normal.
Novamente, não era uma dose insana, não era uma dose ilegal, mas muito na fronteira do normal.
SpanishEl arte es algo que en el mundo secular tenemos en alta estima.
Ora a arte é uma coisa pela qual no mundo secular temos elevada consideração.
SpanishEs dos veces más duro que nuestras cerámicas de alta tecnología.
É duas vezes mais resistente do que as nossas cerâmicas de alta tecnologia.
SpanishLa creación de la Alta Autoridad no prejuzga en absoluto el régimen de propiedad de las empresas.
A instituição de Alta Autoridade em nada prejudica o regime de propriedade das empresas.
SpanishTenemos una cámara de muy alta velocidad con la que nos divertimos mucho en el libro.
Temos uma máquina fotográfica de alta velocidade, com a qual nos divertimos imenso ao longo do livro.

Sinônimos (espanhol) para "alta":

alta

Sinônimos (português) para "alta":

alta
Portuguese