"algunas" tradução em português

ES

"algunas" em português

PT
PT
PT
PT
PT
ES

algunas {pronome}

volume_up
algunas
Algunas personas tienen 1 conexión, algunas tienen 2, algunas tienen 6, algunas tienen 10.
Algumas pessoas têm uma conexão, algumas têm duas, algumas têm seis, algumas têm 10 conexões.
Algunas son feroces; otras son coléricas; algunas son tiernas; otras son sabias.
Algumas são ferozes; outras são iradas; algumas são ternas; outras são sábias.
Algunas son arañas tejedoras y algunas no son arañas tejedoras.
Algumas destas aranhas fazem teias em espiral, outras não.

Exemplos de uso para "algunas" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

Spanish(Risas) A veces nuestros coches se vuelven tan locos que hacen algunas piruetas.
(Risadas) Às vezes nossos carros ficam tão doidos, que até fazem alguns piões.
SpanishVoy a usar mi sitio web para proponer algunas cosas que darán la idea básica.
Eu vou usar o meu site para colocar algumas coisas que irão dar a imagem de base.
Spanishorg y he juntado una coalición de algunas organizaciones para empezar.
org está lançado, e já juntei uma coligação de algumas organizações para começar.
SpanishAlgunas veces los encontraría una buena persona, y otras veces, una mala persona.
Por vezes uma pessoa boa encontrá-lo-ia, outras vezes seria uma pessoa má.
SpanishSin duda, algunas de las proposiciones que hemos ofrecido no son totalmente nuevas...
Obviamente, algumas proposições demostradas não são totalmente exclusivas...
SpanishDESEANDO solucionar algunas cuestiones relativas al Reino Unido y a Irlanda;
DESEJANDO resolver certas questões respeitantes ao Reino Unido e à Irlanda,
SpanishY algunas de las historias de esos enviados han llegado ya a tu conocimiento.
Nossas decisões são inexoráveis; e conheces a história dos Nossos mensageirosanteriores.
SpanishEntonces al otro día hice una reunión en la plaza principal y vinieron algunas mujeres.
Depois no dia seguinte, fiz uma reunião na praça principal e algumas mulheres vieram.
SpanishEste es un ejemplo de un archivo que encontramos en un servidor hace algunas semanas.
E aqui está um exemplo de um ficheiro que encontrámos num servidor há um par de semanas.
Spanish Algunas son feroces; otras son coléricas; algunas son tiernas; otras son sabias.
Algumas são ferozes; outras são iradas; algumas são ternas; outras são sábias.
SpanishY si bien Google es muy bueno con algunas lenguas, con el chino es en realidad bastante malo.
E enquanto que o Google é muito bom com certas línguas, é bastante mau em Chinês.
SpanishEso llevó a a la construcción de unos cuantos prototipos y a experimentar con algunas ideas.
Isso levou à construção de vários protótipos e à experimentação de algumas ideias.
SpanishEs posible que necesite un certificado para poder viajar con algunas especies dentro de la UE.
Pode ser necessário um certificado para viajar com determinadas espécies na UE.
SpanishQuiero mostrarles algunas de las respuestas suscitadas en los animales del mar profundo.
Quero apenas mostrar-vos algumas das reacções que obtivemos de animais do mar profundo.
SpanishPero han sucedido algunas cosas desde que se estableció esta idea del alimento.
Mas há algumas coisas que têm vindo a acontecer desde que esta ideia de comida foi estabelecida.
SpanishAlguna vez suspendimos por algunas horas, pero nunca, nunca más cerramos.
Bem, às vezes suspendíamos durante algumas horas, mas nunca, nunca mais voltámos a fechar.
SpanishAlgunas personas enfermas y retorcidas, se encuentran a si mismas aspirando Galvan.
algumas pessoas doentes e depravadas foram vistas a snifar Galvão.
SpanishEntonces estás produciendo un biogás de carbón en algunas minas, pero no en otras.
Portanto, está a ser produzido um biogás a partir de carvão em algumas minas, mas não em outras.
Spanish De hecho, hallamos que algunas imágenes valen 500.
Na realidade, encontrámos algumas imagens que valem 500 mil milhões de palavras.
Spanish Algunas cosas acerca de cómo vivían desde los artefactos encontrados con ellos.
Algo sobre o modo como eles viviam a partir dos diversos artefactos encontrados com eles.

Sinônimos (espanhol) para "alguno":

alguno
algún