"ajena" tradução em português

ES

"ajena" em português

volume_up
ajena {adj. f.}
PT
volume_up
ajenas {adj. f. pl.}
PT
PT
ES

ajena {adjetivo feminino}

volume_up
ajena

Exemplos de uso para "ajena" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

SpanishEn cambio, en determinados países miembros hay ciudadanos de la UE que aún necesitan permiso de trabajo para trabajar por cuenta ajena.
Mas os cidadãos de certos países da UE ainda necessitam de uma autorização para trabalhar como assalariados.
SpanishLa fragmentación de Europa supondría su balcanización y sería una invitación permanente a la injerencia ajena en sus asuntos.
Uma Europa dividida tornar-se-á uma espécie de Balcãs do mundo, um convite constante a que outros interfiram nos assuntos europeus.
SpanishUna palabra amable y ocultar la indigencia ajena valen más que una limosna seguida de agravio; y Dios es autosuficiente, benigno.
Uma palavra cordial e uma indulgência são preferíveis à caridade seguida de agravos, porque Deus é, por Si,Tolerante, Opulentíssimo.
SpanishDichas restricciones se aplican solo al trabajo por cuenta ajena y no podrán estar vigentes después del 31 de diciembre de 2013, no hay restricciones para los trabajadores autónomos.
Estas restrições só são aplicáveis aos trabalhadores salariados e até 31 de dezembro de 2013.
SpanishInfórmate sobre tus derechos como trabajador por cuenta ajena en la oficina de enlace de trabajadores desplazados del país de destino.
Informe-se dos seus direitos enquanto trabalhador assalariado junto do serviço de ligação para trabalhadores destacados do país de acolhimento.
SpanishNO — Las medidas transitorias que limitan el acceso de los ciudadanos rumanos y búlgaros al mercado de trabajo de los países de la UE sólo se aplican al trabajo por cuenta ajena.
NÃO — As restrições temporárias aplicáveis aos cidadãos búlgaros e romenos na maior parte dos países da UE abrangem apenas o trabalho por conta de outrem.

Sinônimos (espanhol) para "ajeno":

ajeno