"africanos" tradução em português

ES

"africanos" em português

volume_up
africanos {adj. m. pl.}
PT

"africanos" em espanhol

volume_up
africanos {adj. m. pl.}
ES

africanos {adjetivo masculino plural}

volume_up
africanos
Pero podemos preguntarnos: ¿hay diferencias absolutas entre africanos y no africanos?
Mas podemos perguntar: será que há muitas diferenças absolutas entre africanos e não-africanos?
Firma, en Yaundé, del Convenio de Asociación entre la CEE y dieciocho países africanos.
É assinado em Yaoundé um acordo de associação entre a CEE e 18 países africanos.
Pero también pueden ver que hay países africanos aquí abajo.
Mas também se vêem outros países africanos aqui em baixo.
PT

africanos {adjetivo masculino plural}

volume_up
africanos
Mas podemos perguntar: será que há muitas diferenças absolutas entre africanos e não-africanos?
Pero podemos preguntarnos: ¿hay diferencias absolutas entre africanos y no africanos?
É assinado em Yaoundé um acordo de associação entre a CEE e 18 países africanos.
Firma, en Yaundé, del Convenio de Asociación entre la CEE y dieciocho países africanos.
Mas também se vêem outros países africanos aqui em baixo.
Pero también pueden ver que hay países africanos aquí abajo.

Exemplos de uso para "africanos" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

SpanishFirma, en Yaundé, del Convenio de Asociación entre la CEE y dieciocho países africanos.
É assinado em Yaoundé um acordo de associação entre a CEE e 18 países africanos.
SpanishPor eso a menudo me gusta decir que, desde un punto de vista genómico, todos somos africanos.
Então o que costumo dizer é que, numa perspectiva genómica, somos todos africanos.
SpanishPor ejemplo, solamente cuatro países africanos mantienen relaciones diplomáticas con Taiwán.
Só 4 países africanos, por exemplo, mantêm relações diplomáticas com Taiwan.
SpanishPero podemos preguntarnos: ¿hay diferencias absolutas entre africanos y no africanos?
Mas podemos perguntar: será que há muitas diferenças absolutas entre africanos e não-africanos?
SpanishY producen 20 millones de mosquiteros para camas que salvan vidas de africanos en todo el mundo.
E produzem 20 milhões de redes mosquiteiras para Africanos em todo o mundo.
SpanishSe han secuenciado 185 africanos de dos poblaciones de África.
Sequenciaram aproximadamente o mesmo número de pessoas na Europa e na China.
SpanishHoy, cada día, 9.000 africanos más contraerán VIH por el estigma y la falta de educación.
Hoje, todos os dias, 9.000 africanos contarairão o HIV graças à estigmatização e falta de educação.
SpanishPero también pueden ver que hay países africanos aquí abajo.
Mas também se vêem outros países africanos aqui em baixo.
Spanish11 gobiernos africanos han visto que se pueden volver menos dependientes usando esta tecnología.
Nós temos um sítio de demonstração em Moçambique.
SpanishLa mayoría de africanos, con mucho, son agricultores.
A maioria dos Africanos hoje, de longe, são agricultores.
SpanishLos granjeros africanos sólo utilizan aproximadamente 22 kilos de fertilizantes por hectárea, comparado con los 144 de Asia.
A densidade rodoviária é seis vezes maior na Ásia do que na África rural.
SpanishY en el fondo, si aceptáramos realmente que los africanos son iguales a nosotros, todos haríamos más para apagar las llamas.
E bem no fundo, se considerassemos os africanos iguais a nós, faríamos mais para parar este fogo.
Spanish Y la razón es que - tomemos a África, por ejemplo - Los africanos reciben mucha asistencia.
SpanishY pueden notar que están usando guantes muy gruesos porque los pingüinos africanos tienen picos afilados como navajas.
E podem reparar que eles estão a usar luvas grossas.
SpanishLa OUA en aquel momento, dirigida por Salim Ahmed Salim, dijo: "Tengo que conseguir que se involucren los países africanos".
" O OUA na época, dirigida por Salim Ahmed Salim, disse, "Tenho de conseguir envolver os países africanos.
SpanishCelebración en Yaundé, Camerún, de la reunión anual de la conferencia parlamentaria de la CEE y de los Estados Africanos y Malgache Asociados (EAMA).
Reunião anual em Yaoundé, Camarões, da Conferência Parlamentar da Associação CEE-Estados Africanos e Malgaxe (EAMA). 
Spanish Bien, porque les da trabajos bien remunerados, o, en muchos países africanos, oportunidades extraoficiales para beneficiarse de la corrupción.
SpanishAprobación por el Consejo del Acuerdo de Asociación por el que se admite a Isla Mauricio en el Convenio celebrado entre la CE y los Estados Africanos y Malgache Asociados (EAMA).
O Conselho aprova o Acordo de Associação que admite a Maurícia à Convenção entre a CE e os Estados Africanos e Malgaxe Associados (EAMA). 
SpanishFirma en Yaundé del Convenio homónimo, celebrado por un período de cinco años entre la Comunidad y 17 Estados africanos, además de Madagascar. 
Assinatura, em Iaundé, Camarões, da Convenção de Iaundé, um acordo de associação celebrado por um período de cinco anos entre a Comunidade e 17 países africanos e Madagáscar.
SpanishPaíses beneficiarios En 2006, BADEA concedió financiamiento concesional a 40 países africanos, destinando la mayor parte de los fondos a los países menos desarrollados (PMD).
Países Receptores Em 2006, o BADEA concedeu financiamento concessional a 40 países africanos, sendo a maior parte dos fundos canalizada para PMA.