"adjunto" tradução em português

ES

"adjunto" em português

PT
PT

"adjunto" em espanhol

ES
ES

adjunto {adjetivo masculino}

volume_up
adjunto
La ley europea podrá disponer el nombramiento de ponentes adjuntos y establecer su Estatuto.
A lei europeia pode prever a nomeação de relatores adjuntos e definir o respectivo estatuto.
En 2009, Peter Hustinx inició su segundo mandato como Supervisor Europeo de Protección de Datos y Giovanni Buttarelli fue nombrado Supervisor Adjunto.
Em 2009, Peter Hustinx foi reconduzido no cargo de Autoridade Europeia para a Protecção de Dados e Giovanni Buttarelli foi nomeado para o cargo de Autoridade Adjunta.
PT

adjunto {adjetivo masculino}

volume_up
adjunto
A lei europeia pode prever a nomeação de relatores adjuntos e definir o respectivo estatuto.
La ley europea podrá disponer el nombramiento de ponentes adjuntos y establecer su Estatuto.
Em 2009, Peter Hustinx foi reconduzido no cargo de Autoridade Europeia para a Protecção de Dados e Giovanni Buttarelli foi nomeado para o cargo de Autoridade Adjunta.
En 2009, Peter Hustinx inició su segundo mandato como Supervisor Europeo de Protección de Datos y Giovanni Buttarelli fue nombrado Supervisor Adjunto.

Exemplos de uso para "adjunto" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

SpanishNo pude abrir el archivo adjunto esta mañana. Según mi antivirus el archivo está infectado.
Não pude abrir o seu arquivo anexo esta manhã. Meu programa antivírus detectou um vírus.
SpanishEncontrará mi currículo adjunto.
Meu currículo encontra-se anexo para sua apreciação.
SpanishDirector Ejecutivo Adjunto: Andreas Pott
SpanishSe crea un Comité Consultivo adjunto a la Comisión, compuesto por expertos designados por los Gobiernos de los Estados miembros.
É instituído junto da Comissão um Comité Consultivo, composto por peritos designados pelos Governos dos Estados-Membros.
SpanishEl archivo adjunto está en formato...
SpanishSu funcionamiento fue definido por el acuerdo social adjunto al Tratado de Maastricht, y después se integró en el Tratado de Ámsterdam.
O seu funcionamento foi definido pelo acordo social anexo ao Tratado de Maastricht, mais tarde integrado no Tratado de Amesterdão.
SpanishEn 2009, Peter Hustinx inició su segundo mandato como Supervisor Europeo de Protección de Datos y Giovanni Buttarelli fue nombrado Supervisor Adjunto.
Em 2009, Peter Hustinx foi reconduzido no cargo de Autoridade Europeia para a Protecção de Dados e Giovanni Buttarelli foi nomeado para o cargo de Autoridade Adjunta.