"adentro de" tradução em português

ES

"adentro de" em português

PT
ES

adentro de {preposição}

volume_up
adentro de
Por primera vez existía adentro de un sí mismo que funcionaba a pleno, que controlaba, que conducía, y al que le daba vida.
Era a primeira vez que eu existia dentro de um eu totalmente operante -- em um que eu controlava, que eu guiava, ao qual eu dava vida.

Exemplos de uso para "adentro de" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

SpanishSe hace mas facil herir a la gente porque no sientes lo que esta adentro de ellos.
É mais fácil magoar as pessoas porque não sente empatia com elas.
SpanishY pensé hacia adentro, en medio de la noche, en medio del Atlántico, ¿qué en el mundo podría estar mal en Washington?
E pensei comigo mesmo, no meio da noite, no meio do Atlântico, o que poderia haver de errado em Washington?
Spanish El enemigo ahora está adentro de ellas.
SpanishEs una botella de adentro hacia afuera.
SpanishAhora imagínense que pronto podrán ver adentro de sus cerebros y seleccionar áreas en el cerebro y hacer lo mismo.
Agora imaginem que em breve você poderão olhar dentro do cérebro de vocês e selecionar as áreas cerebrais para fazer a mesma coisa.
SpanishPor primera vez existía adentro de un sí mismo que funcionaba a pleno, que controlaba, que conducía, y al que le daba vida.
Era a primeira vez que eu existia dentro de um eu totalmente operante -- em um que eu controlava, que eu guiava, ao qual eu dava vida.
SpanishYo he visto adentro de mi cerebro.

Traduções parecidas para adentro de em Português

de preposição
Portuguese
adentro advérbio
Portuguese
en materia de preposição
en torno de advérbio
cerca de advérbio
alrededor de advérbio
aparte de preposição
al cabo de advérbio
Portuguese
a diferencia de preposição
a condición de advérbio
encima de preposição
Portuguese