"acercamiento" tradução em português

ES

"acercamiento" em português

ES

acercamiento {masculino}

volume_up
Bueno, resultó que, acá hay un acercamiento del 2001, si entrecierran los ojos todavía pueden ver la cara.
Bem, ao que parece - aqui está a aproximação de 2001.
La Comisión participará en los trabajos del Comité de Conciliación y tomará todas las iniciativas necesarias para propiciar un acercamiento entre las posiciones del Parlamento Europeo y del Consejo.
Comissão participa nos trabalhos do Comité de Conciliação e toma todas as iniciativas necessárias para promover uma aproximação das posições do Parlamento Europeu e do Conselho.

Exemplos de uso para "acercamiento" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

SpanishIndependientemente, el acercamiento de la comunidad de involucrarse fue asumido por nuestro nuevo gobierno.
Com a independência, toda a abordagem para obter o envolvimento da comunidade foi adotada pelo nosso novo governo.
Spanish Bueno, resultó que, acá hay un acercamiento del 2001, si entrecierran los ojos todavía pueden ver la cara.
Bem, ao que parece - aqui está a aproximação de 2001.
SpanishBien, ajustemos los lentes de acercamiento un orden de magnitud y veamos a una escala de siglos.
SpanishEse es un acercamiento a la hoja de loto.
Spanish¿Ven este acercamiento?
Imaginem serem capazes de criar uma forma na parte exterior de uma superfície, de forma a que esta fosse auto-lavável com água.
Spanish¡Ciertamente, ha de ser [en verdad] una vía de acercamiento [de Dios] a ellos, [pues] Dios les admitirá en Su misericordia: ciertamente, Dios es indulgente, dispensador de gracia!
SpanishAsí, desde un acercamiento pragmático, apalancándonos en la realidad existente, se ha evolucionado su identidad visual de marca, más formal, más adulta y más madura.
Thus, from a pragmatic approach and using the existing reality as leverage, its brand’s visual identity has evolved to become more formal, adult and mature.
SpanishLa Comisión participará en los trabajos del Comité de Conciliación y tomará todas las iniciativas necesarias para propiciar un acercamiento entre las posiciones del Parlamento Europeo y del Consejo.
Comissão participa nos trabalhos do Comité de Conciliação e toma todas as iniciativas necessárias para promover uma aproximação das posições do Parlamento Europeu e do Conselho.