"a la escuela" tradução em português

ES

"a la escuela" em português

ES

a la escuela {advérbio}

volume_up
a la escuela
volume_up
à escola {adv.}
Y que por primera vez en tres generaciones, sus hijos podrían ir a la escuela.
E pela primeira vez em três gerações, os seus filhos podiam ir para a escola.
Tal vez nosotros deberíamos enviar los menores a la escuela.
Talvez seja a solução, talvez se deva enviar as crianças para a escola.
" Y me enviaron a la escuela, sólo para hacer algo.
" E eles mandaram-me para a escola, para me manterem ocupado nalgum lugar.
a la escuela
volume_up
para a escola {adv.}
Y que por primera vez en tres generaciones, sus hijos podrían ir a la escuela.
E pela primeira vez em três gerações, os seus filhos podiam ir para a escola.
Tal vez nosotros deberíamos enviar los menores a la escuela.
Talvez seja a solução, talvez se deva enviar as crianças para a escola.
" Y me enviaron a la escuela, sólo para hacer algo.
" E eles mandaram-me para a escola, para me manterem ocupado nalgum lugar.

Exemplos de uso para "a la escuela" em português

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo.

SpanishY que por primera vez en tres generaciones, sus hijos podrían ir a la escuela.
E pela primeira vez em três gerações, os seus filhos podiam ir para a escola.
SpanishSi vienen por el trabajo y el desafío, vengan a la Escuela de descalzos.
Quem vier pelo trabalho e pelo desafio, entra para a Universidade dos Pés-Descalços.
SpanishEntonces, supongamos que tu meta es los que niños asistan a la escuela.
Assim, suponham que o vosso objetivo é aumentar o número de crianças que vão à escola.
SpanishLos alimentos, si vienen a la Escuela de descalzos se cocinan con el sol.
A comida, se vierem para a Universidade dos Pés Descalços, é cozinhada com energia solar.
SpanishLo llamamos Desarrollo Rural Integrado en torno a la Escuela.
Chamamos a isto a nossa Escola Baseado no Desenvolvimento Rural Integrado.
Spanish Y en algunos países -- digamos Afganistán -- 75 por ciento de las niñas no van a la escuela.
E em alguns países -- por exemplo o Afeganistão -- 75 das raparigas não vai à escola.
SpanishTal vez nosotros deberíamos enviar los menores a la escuela.
Talvez seja a solução, talvez se deva enviar as crianças para a escola.
Spanish" Y me enviaron a la escuela, sólo para hacer algo.
" E eles mandaram-me para a escola, para me manterem ocupado nalgum lugar.
SpanishSi vienen por el dinero, no vengan a la Escuela de descalzos.
Quem vier pelo dinheiro, não entra na Universidade dos Pés-Descalços.
SpanishEn el mundo, muchos niños no pueden ir a la escuela porque tienen que ir a pedir y a conseguir sus alimentos.
Muitas crianças não podem ir à escola porque têm que mendigar e encontrar uma refeição.
SpanishY debido a estas conexiones sociales, Estudiantes chinos viniendo de otros lugares y yendo a la escuela.
E devido às relações sociais, estudantes Chineses vindos de outros sítios, e indo para a escola.
Spanish Y no se les permitía asistir a la escuela porque eran más mano de obra que contribuía en el hogar.
E elas não eram autorizadas a irem à escola porque eram mais uma ajuda no ganha-pão em casa.
Spanish Y mi padre dijo: "¿Por qué no vas a la escuela?
e o meu pai disse, "Porque é que não vais mas é para a escola?
SpanishEntonces se imparte formación profesional y educación en el hogar para aquellos que no pueden ir a la escuela.
Portanto, fazemos formação profissional, educação em casa para aqueles que não podem ir à escola.
SpanishYo fui literalmente empujado a la escuela.
Quando vamos para a escola as coisas são-nos empurradas, o conhecimento, exames, sistemas, horários.
SpanishDe hecho, mi madre una vez me contó que yo era ese niñito del pueblo que siempre lloraba de camino a la escuela.
Na verdade, a minha disse-me que eu era aquela criancinha na vila que chorava todo o caminho para a escola.
SpanishY luego jardinera Y luego ingresé a la escuela de negocios.
SpanishÉsto niños en Pakistán no van a la escuela.
Estas crianças no Paquistão não frequentam a escola.
SpanishPuedo correr y ahora puedes ir a la escuela.
Consigo correr, e agora tu podes ir para a escola.
SpanishPuedo transmitirla a la escuela lo que quiero.
Eu posso enviá-las para a escola que eu quiser.

Traduções parecidas para a la escuela em Português

escuela substantivo
Portuguese
a preposição
Portuguese
la artigo
Portuguese
la substantivo
Portuguese
a la plancha adjetivo
a la izquierda advérbio
a la derecha
a la parrilla adjetivo
a la larga advérbio
Portuguese
a la playa advérbio
Portuguese
a la orden advérbio
Portuguese
a la deriva adjetivo
Portuguese
a la deriva advérbio
Portuguese
a la vez advérbio
Portuguese