ES vaciarse
volume_up
{verbo reflexivo}

vaciarse (também: vaciar, desocuparse, desocupar, desagotar)
Señor Presidente, la política mediterránea de la Unión tiene que cobrar no sólo forma sino también fondo; tiene que llenarse de contenido, y no vaciarse.
Mr President, the Union' s Mediterranean policy must not only gain shape, but also gain substance. It should be filled with content and not emptied.

Exemplos de uso para "vaciarse" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishEn efecto, el silencio contemplativo puede vaciarse si la clausura se
contemplative silence can in fact be undermined when noise, news and talk
SpanishSeñor Presidente, la política mediterránea de la Unión tiene que cobrar no sólo forma sino también fondo; tiene que llenarse de contenido, y no vaciarse.
Mr President, the Union' s Mediterranean policy must not only gain shape, but also gain substance. It should be filled with content and not emptied.