Como se fala "vástago" em inglês

ES

"vástago" em inglês

ES vástago
volume_up
{masculino}

1. geral

vástago (também: barra, vara, bastoncillo, pértiga)
volume_up
rod {subst.}
prensaestopas para vástago del pistón
piston rod gland
piston rod guide
vástago (também: zanca, chocozuela, garrón)
volume_up
shank {subst.}
vástago (também: renuevo)
volume_up
offshoot {subst.} (of plant, tree)

2. botânica

vástago (também: pimpollo)
volume_up
shoot {subst.}
vástago (também: brote)
volume_up
sprout {subst.}

3. construção

vástago (também: espiga, pivote)
volume_up
pin {subst.}
vástago (também: espiga)
volume_up
pivot {subst.}

4. física

vástago
volume_up
stem {subst.}

5. poético

vástago (também: descendiente)
volume_up
scion {subst.} [form.] (descendant)

6. "hijo, descendiente", poético

vástago (também: descendiente, descendente)
volume_up
offspring {subst.}
El informe Leinen es, en este sentido, muy importante, pues subraya todas las imperfecciones todavía presentes en este vástago que vamos a bautizar.
The Leinen report is, in this respect, very important, as it highlights all the imperfections still present in this offspring that we are bringing to be baptised.