Como se fala "servicio de información" em inglês

ES

"servicio de información" em inglês

ES servicio de información
volume_up
{masculino}

1. geral

servicio de información (também: servicio de inteligencia)
volume_up
intelligence {subst.} (department)

2. militar

servicio de información

3. "de datos, detalles"

servicio de información
serie de publicaciones periódicas: el Servicio de Información,
periodical publications: the Information Service, which presents a
infórmese llamando a nuestro servicio de información
find out more by phoning our information service
Nos gustaría crear junto con el Parlamento y el Consejo un servicio de información común.
We should be very glad to set up a joint information service with Parliament and the Council.

Exemplos de uso para "servicio de información" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishEsto se ha traducido al alemán con «los mejores instrumentos de servicio de información».
This was translated into German as 'die besten nachrichtendienstlichen Instrumente '.
SpanishEsto se ha traducido al alemán con« los mejores instrumentos de servicio de información».
This was translated into German as 'die besten nachrichtendienstlichen Instrumente '.
SpanishPara eso es necesario poder tener acceso a un servicio de información de interés general lo más descentralizado posible.
In order to do this, they must have access to a service providing information of general interest, and this service must be as decentralized as possible.
Spanish¿Con el servicio de información mejorado se va a dar al ciudadano una información realmente objetiva o solamente es propaganda para fomentar más la integración europea?
Is it genuinely objective information supplied to the citizen as part of the improved information provision, or is it merely propaganda further to stimulate European integration?
SpanishCon respecto al servicio de información de Bruselas o el del antiguo edificio, hay una gran diferencia y habría que pensar en procurar un servicio de información mucho mejor.
Compared with the reception area in Brussels or that in the former building, there is a vast difference, and there should be some thought on providing a far better reception.