ES ring
volume_up
{masculino}

1. esporte: "voz inglesa"

ring (também: cuadrilátero)
La imagen del ring de boxeo que ha utilizado el Sr. Gomolka, traducida para la situación de los astilleros del Este alemán, significa, además, que éstos deben pelear con un pie atado al suelo.
In the image of the boxing ring, which Mr Gomolka used, the east German shipyards must, in addition, climb into the ring wearing handcuffs.
ring (também: cuadrilátero)
volume_up
ring {subst.}
Los nuevos modelos CS8 Block y CS8 Ring son dos de las numerosas novedades que Prodir presentó en la edición de este año de la feria PSI.
The new CS8 Block and CS8 Ring are just two of many Prodir novelties that were presented at the annual PSI fair.
(DE) Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, ha sido un combate duro con dos asaltos en el ring, por así decirlo, pero ha merecido la pena el esfuerzo.
(DE) Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, that was a hard slog, involving two rounds in the ring, so to speak, but it was well worth the effort.
La imagen del ring de boxeo que ha utilizado el Sr. Gomolka, traducida para la situación de los astilleros del Este alemán, significa, además, que éstos deben pelear con un pie atado al suelo.
In the image of the boxing ring, which Mr Gomolka used, the east German shipyards must, in addition, climb into the ring wearing handcuffs.