ES rayado
volume_up
{masculino}

1. "en un papel"

rayado (também: sentencia, dictamen)
volume_up
ruling {subst.}
rayado (também: tendido)
volume_up
lines {subst.}

2. "en una tela, un vestido"

rayado (também: listas)
volume_up
stripes {subst.}
the dress has horizontal stripes

Exemplos de uso para "rayado" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishEl disco de instalación de Windows está rayado, manchado o sucio.
Your Windows installation disc is scratched, smudged, or dirty.
Spanishel tablero de la mesa está todo rayado
Spanishun cuaderno con un rayado más ancho
Spanishno voy ni a cañón rayado
Spanisheste disco está rayado
SpanishMi colega, el señor Nicholson, se me ha adelantado, pero quiero repetir algunas de las cosas que ha dicho, y la Comisaria sabrá que soy como un disco rayado.
My colleague Mr Nicholson has not exactly stolen my thunder, but I want to repeat some of his thunder, and the Commissioner will know that I am like a long playing record.
SpanishCreo que algunos de los comentarios que lamentablemente ha realizado el señor Farage han sido excesivos, pero a estas alturas me estoy dando cuenta de que el señor Farage es un disco rayado.
I think some of the comments made today unfortunately by Mr Farage were over the top, but at this stage I am becoming aware of the fact that Mr Farage is like a long-playing record.