Como se fala "poner el grito en el cielo" em inglês

ES

"poner el grito en el cielo" em inglês

volume_up
poner el grito en el cielo [expressão idiomática]

ES poner el grito en el cielo
volume_up
{verbo}

poner el grito en el cielo
to make a great fuss

Exemplos de uso para "poner el grito en el cielo" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Spanishsi se aprueba la ley, los médicos van a poner el grito en el cielo
if the law is passed, it will have the entire medical profession up in armss
SpanishEs para poner el grito en el cielo que se gaste en África dos veces más en equipamiento militar que en el sistema educativo.
It is outrageous that in Africa twice as much money should be spent on military equipment as on education.