ES

pelado {adjetivo}

volume_up
1. geral
pelado (também: calvo, pelada, coco)
who's that bald guy?
pelado (também: pelada, raso, calvo, ralo, descarnado)
pelado
volume_up
brassic {adj.} [Ing. Escoc.] [gir.] (no money)
pelado (também: pelada)
pelado (também: desgastado)
volume_up
frayed {adj.} (rope, wire)
pelado (também: sin hojas)
pelado
volume_up
naked {adj.} (branch)
2. coloquial
pelado
volume_up
stone broke {adj.} [Ing. Amer.] [coloq.]
3. Espanhol do Cone Sul
pelado (também: calvo, pelón)
pelado (também: sin pelo, calvo)
4. "número, cantidad", coloquial
pelado (também: exacta, exacto, preciso, fiel, textual)
pelado (também: redonda, redondo)
5. "grosero", Espanhol do México, coloquial

Sinônimos (espanhol) para "pelado":

pelado

Exemplos de uso para "pelado" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Spanishla discusión terminó a grito pelado
the discussion degenerated into a shouting match
Spanishese viaje de fin de semana me dejó pelado
Spanishcobra el sueldo pelado
she earns a basic salary with no extras or bonuses
Spanishen este trabajo cobras el sueldo pelado
Spanishpuede que mi Sustentador me de algo mejor que tu viñedo --tal como puede hacer que caiga una calamidad del cielo sobre este [viñedo tuyo], y se convierta en un yermo pelado
Why could you not have said when you did enter into your garden, 'As Allah pleases!
Spanish¡vaya pelado te han hecho!
Spanishchillaban a grito pelado
Spanishte estás quedando pelado
Spanishsalió pelado del casino
Spanishse está quedando pelado
Spanish¡vaya pelado te han hecho!
Spanishdejó el hueso pelado
Spanishse lo dije a poto pelado
Spanishestoy pelado
Spanish¿quién es ese pelado?
SpanishDesearía simplemente recordar a algunas personas que los Verdes estaban solos cuando pedían a grito pelado la reforma de la PAC actual.
I would just like to remind certain people that the Greens were indeed alone when, at the top of their voices, they called for the reform of the CAP.
Spanishse está quedando pelado
Spanishes un pelado
Spanishcantar a grito pelado