Como se fala "patán" em inglês

ES

"patán" em inglês

volume_up
patán {adj. m.}
EN

ES patán
volume_up
{masculino}

1. geral

patán (também: ruido explosivo corto)
volume_up
chuff {subst.}
patán (também: gamberro, garrulo, jallán, gandalla)
volume_up
lout {subst.}
You should be ashamed of yourself, you louts!
patán (também: palurdo)
volume_up
yahoo {subst.} [coloq.]
patán
volume_up
churl {subst.} [arc.]
patán
volume_up
clodhopper {subst.} [coloq.] (yokel)
patán
volume_up
hobbledehoy {subst.} [arc.]

2. pejorativo

patán
volume_up
country bumpkin {subst.} [pejor.]

3. "grosero", coloquial

patán (também: pato malo, chorizo, cafre)
volume_up
yob {subst.} [Ing. Brit.] [coloq.]

4. "holgazán", Espanhol do Chile

patán (também: haragán, vago, flojo, vaga)
volume_up
layabout {subst.} [Ing. Brit.] [coloq.]

Sinônimos (espanhol) para "patán":

patán

Exemplos de uso para "patán" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishEl momento crítico más reciente fue cuando la famosa estatua del Rey Gyanendra fue volada en medio de Patan, una zona que conozco bien.
The most recent low point was when the famous statue of King Gyanendra was blown up in the middle of Patan, an area that I know well.