Como se fala "objetivos financieros" em inglês

ES

"objetivos financieros" em inglês

Veja exemplos com "objetivos financieros" em diferentes contextos.

Traduções parecidas para objetivos financieros em Inglês

objetivos substantivo
objetivo substantivo
objetivo adjetivo
financieros adjetivo
English
financiero substantivo
English
financiero adjetivo

Exemplos de uso para "objetivos financieros" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishNo son solo objetivos financieros, sino objetivos políticos de la Unión Europea.
These are not only financial objectives but also political objectives for the European Union.
SpanishSi queremos lograr esos ambiciosos objetivos, necesitamos recursos financieros suficientes.
Appropriate financial resources are required if these ambitious aims are to be achieved.
SpanishPara conseguir sus objetivos, los recursos financieros y de otra índole de la PEV tienen que ser mucho más generosos.
To achieve its aims, the financial and other resources of the ENP must be noticeably more generous.
SpanishHemos conseguido desarrollar un enfoque equilibrado, que hace hincapié en la necesidad de combinar objetivos sociales con objetivos financieros.
We have managed to develop a balanced approach, which places emphasis on the need to combine social aims with financial targets.
SpanishEsto vale tanto para el cumplimiento práctico de las promesas de reforma como para la inspección del mantenimiento de los objetivos financieros.
This applies both to the actual fulfilment of the reform undertakings and to monitoring whether the financial objectives have been attained.
SpanishPor consiguiente, ha faltado en gran medida una aplicación coordinada y orientada hacia unos objetivos de los recursos financieros, técnicos y materiales sobre el terreno.
For that reason, the goal-oriented, coordinated use of financial, technical and material resources on the ground was largely absent.
SpanishEn definitiva, se trata de que sea tan importante conseguir los objetivos y resultados económico-financieros como la forma en la que se obtienen estos resultados.
In short, the way in which the economic-financial results are met and the objectives are achieved is just as important as the results themselves.
SpanishTodo parece indicar que la gravedad de la causa de la huida se supedita cada vez más a los objetivos financieros y demográficos del país de acogida.
It looks ever more likely that the seriousness of the reasons why people flee a country is subordinated to financial and demographic objectives on the part of the receiving country.
SpanishLa interferencia burocrática ha de ser mínima y las decisiones a tomar sobre las películas que se van a subvencionar han de basarse en criterios objetivos, financieros y culturales sólidos.
There must be minimal bureaucratic interference and the decisions on which films to back must be based on sound objective, financial and cultural criteria.
SpanishAquí estamos hablando de una gestión de empresas socialmente responsable para procurar que los objetivos financieros, sociales y medioambientales se integren en una política estratégica.
We are talking about socially responsible entrepreneurship to ensure that financial, social and environmental objectives are integrated into a strategic policy.
SpanishSi así fuera, nos mantendremos dentro de los objetivos financieros y no será necesario recurrir de momento al instrumento flexible pudiendo utilizarlo para otros asuntos.
If this is the case, we would remain within the financial perspectives and the flexibility instrument would not be needed for the time being, which means that it can be used in other areas.
SpanishLa ausencia de relación entre los objetivos económicos y financieros y la necesidad de satisfacer en primer lugar las necesidades y los derechos fundamentales de las poblaciones es crónica.
There is a chronic lack of connection between economic and financial objectives, and the need to satisfy, above all else, the needs and fundamental rights of these peoples.
SpanishLo más probable es que concentremos nuestras actividades en el desarrollo rural y en la administración pública, sugiriendo objetivos financieros apropiados para 2002-2006 en estos sectores.
Most likely rural development and public administration will be where we concentrate our activities, suggesting appropriate financial targets for 2002-2006 within these sectors.

Aprenda outras palavras

Spanish
  • objetivos financieros

Mais traduções no dicionário Português-Espanhol.