Como se fala "levedad" em inglês

ES

"levedad" em inglês

ES levedad
volume_up
{feminino}

levedad (também: liviandad)
volume_up
lightness {subst.}
the lightness of the sentences given
levedad (também: menudez)

Exemplos de uso para "levedad" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishSi le contestara quizá introduciría demasiada levedad en la situación.
If I were to answer it might introduce too much levity to the situation.
Spanishla levedad de las heridas no lo justificaba
his injuries were not serious enough to justify it
SpanishSeñor Presidente, el debate de este informe ha demostrado de muchas maneras la inconsistente levedad de los derechos humanos bajo la presión de la dura política cotidiana.
Mr President, the discussion of this report has in many ways shown the intolerably lightweight attitude to human rights amid the daily pressures of serious politics.
Spanish(FI) Señor Presidente, el debate de este informe ha demostrado de muchas maneras la inconsistente levedad de los derechos humanos bajo la presión de la dura política cotidiana.
Mr President, the discussion of this report has in many ways shown the intolerably lightweight attitude to human rights amid the daily pressures of serious politics.
SpanishFontaine por el trabajo que ha realizado sobre un texto que es de una levedad extraordinaria.
Mr President, first of all and not merely out of politeness or custom - I must congratulate Mrs Fontaine on the work she has done on a text which has an extraordinarily light touch.