Como se fala "horas" em inglês

ES

"horas" em inglês

EN
volume_up
horas {f. pl.}
EN

ES horas
volume_up
{feminino}

horas
volume_up
hour {subst.} (long time)
En vez del límite de exposición de ocho horas, propongo que se aplique un límite de exposición de cuatro horas.
Instead of the eight-hour exposure limit, it was opting for a four-hour exposure limit.
Señor Presidente, no me atreveré a hacer una declaración a estas horas de la noche.
Mr President, at this hour of the night I should not venture to make a statement.
Los australianos han comunicado que estarían listos en 24 horas.
The Australians have announced that they are on twenty-four hour alert.

Exemplos de uso para "horas" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishNuestra atención, no obstante, se centra en estas horas en Belgrado y Serbia.
However, we also look - particularly at this time - towards Belgrade and Serbia.
SpanishSeñorías, suspendo la sesión hasta la hora de las votaciones, a las 18.30 horas.
Ladies and gentlemen, the sitting is suspended until voting time at 6.30 p.m.
SpanishLa votación de las propuestas de resolución tendrá lugar mañana a las 9.00 horas.
The vote on these motions for resolutions will take place tomorrow at 9 a. m.
SpanishLa votación de la propuesta de resolución tendrá lugar mañana a las 12.00 horas.
The vote on the motion for a resolution will take place tomorrow at 12 noon.
SpanishEs verdad que eran unas horas intempestivas, pero habría podido asistir al debate.
It is true that it was an inconvenient time, but it could have attended the debate.
SpanishEsta tarde, a las 19 horas, me han anunciado que se ha introducido una sola enmienda.
I was told, at 7 p.m. this evening, that only one amendment had been introduced.
SpanishLa votación de las propuestas de resolución tendrá lugar mañana a las 9.00 horas.
The vote on these motions for resolutions will take place tomorrow at 9 a.m.
SpanishSi se aprueban las dos, las celebraremos conjuntamente de las 18.00 a las 18.45 horas.
If both are approved, they will take place jointly from 6.00 p. m. to 6.45 p. m.
SpanishLa votación sobre las propuestas de resolución tendrá lugar mañana a las 10 horas.
The vote on the motions for resolutions will take place tomorrow at 10 a. m.
SpanishLa votación tendrá lugar el miércoles a las 11.30 horas y el jueves a las 9.30 horas.
The votes will take place tomorrow at 11.30 a. m. and on Thursday at 9.30 a. m.
SpanishEl plazo para presentar las enmiendas vencía ayer por la tarde a las 19.00 horas.
The deadline for the tabling of amendments was yesterday evening at 19.00.
SpanishMucha gente tiene la impresión de que la votación no empezará hasta las 19.30 horas.
Many people are under the impression that the vote is not due to start until 19.30.
SpanishYa hemos tratado esta cuestión esta mañana al abrir la sesión a las 9 horas.
We have already discussed this issue this morning when the sitting opened at 9 a.m.
SpanishLa votación de estas propuestas de resolución tendrá lugar mañana a las 11.00 horas.
The vote on these motions for resolutions will take place tomorrow at 11 a.m.
SpanishAhora están inscritos con debate el jueves entre las 15.00 y las 16.00 horas.
They are currently entered with debate on Thursday between 3 p.m. and 4 p.m.
SpanishPex a las 12.00 horas.
I must draw your attention to this. We are keen to vote on Mr Pex's report at noon.
SpanishLa votación sobre las propuestas de resolución tendrá lugar mañana a las 10 horas.
The vote on the motions for resolutions will take place tomorrow at 10 a.m.
SpanishA las 21.00 horas vamos a reanudar la sesión, que va a comenzar con el debate conjunto.
At 9.00 p. m. we shall resume the sitting, which will begin with a joint debate.
SpanishOficialmente, según el orden del día, debíamos concluir los debates a las 11.50 horas.
Officially, according to our agenda, we should close the debate at 11.50 a. m.
SpanishHoy se ha vuelto a adelantar la sesión, por primera vez a las 8.30 horas.
Today, yet again, the sitting has been brought forward, this time to 8.30 a. m.