Como se fala "guindar" em inglês

ES

"guindar" em inglês

volume_up
guindar {v.}
EN
volume_up
guindar {v. tr.}
EN
Mais informações
Traduções e exemplos

ES guindar
volume_up
 [guindando|guindado] {verbo}

1. Espanhol da Colômbia, coloquial

guindar (também: colgar)
volume_up
 to sling [slung|slung] {v. tr.} [coloq.] (hang)

ES guindar
volume_up
 [guindando|guindado] {verbo transitivo}

  1. geral
  2. Espanhol da América Latina
  3. "robar", Espanhol da Espanha, gíria
  4. "hamaca", Espanhol da Colômbia, coloquial

1. geral

guindar
volume_up
 to hang [hanged; hung|hanged; hung] {v. tr.}
guindar (também: hurtar)
volume_up
 to steal [stole|stolen] {v. tr.}

2. Espanhol da América Latina

guindar
volume_up
 to hang up {v. tr.}

3. "robar", Espanhol da Espanha, gíria

guindar (também: huachapear, guachapear, birlar, choricear)
volume_up
 to pinch [pinched|pinched] {v.} [Ing. Brit.] [coloq.]

4. "hamaca", Espanhol da Colômbia, coloquial

guindar
volume_up
 to sling up {v.}

Sinônimos

Sinônimos (espanhol) para "guindar":

guindar
Spanish

Mais pelo bab.la

Aprenda outras palavras

Spanish

Mais traduções no dicionário Português-Espanhol bab.la.

Jogo da forca Jogo da forca Jogar ou estudar vocabulário? Por que não unir o útil ao agradável? Jogar agora
Morar no exterior Viver no exterior: simples e fácil Tudo o que você precisa saber sobre a vida num país estrangeiro Leia mais
Frases Fale como um nativo Frases úteis traduzidas do português para 28 idiomas. Ver frases