Como se fala "guiando" em inglês

ES

"guiando" em inglês

EN
volume_up
guiar {v. tr.}

ES guiando
volume_up
{gerúndio}

guiando

Exemplos de uso para "guiando" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Spanishmientras el hombre solamente la vigila, haciendo posible y guiando de diversas
process it is the machine that "works" and man merely supervises it,
Spanishiluminando, guiando, consolando, fortaleciendo y salvando a quien se acerca
Through His Spirit He gives life, enlightens, guides,
SpanishComo es obvio, Europa ha de contar con un papel en este nuevo escenario político global, como poder blando basado en estándares y normas y guiando con su ejemplo.
Naturally, Europe has a role to play in this new global political arena as a soft world power based on standards, rules and leading by example.
SpanishLa enorme demanda de China de materias primas y energía está guiando las inversiones chinas sin una especial preocupación por el saludable desarrollo de la sociedad.
China's enormous demand for raw materials and energy is governing Chinese investments without any particular concern for the healthy development of society.
SpanishPor su Espíritu es dador de vida: iluminando, guiando, consolando, fortaleciendo y salvando a quien se acerca sinceramente a Él en busca de paz y bienaventuranza.
Through His Spirit He gives life, enlightens, guides, consoles, fortifies and saves those who sincerely draw near to Him in their search for peace and happiness.
SpanishTambién creo que los granjeros deben implicarse en el proceso de información, porque se les están exigiendo cambios de sistema, y no se les está asesorando o guiando debidamente a este respecto.
I also think that farmers need to be brought into the information process because system changes are being required of them and they are not being properly briefed or led on this issue.