Como se fala "filón" em inglês

ES

"filón" em inglês

ES filón
volume_up
{masculino}

1. geral

filón (também: mina de oro)
volume_up
bonanza {subst.} (piece of luck)
filón (também: venero)
volume_up
lode {subst.}
filón
volume_up
pay dirt {subst.} [Ing. Amer.]
filón
volume_up
streak {subst.} (of ore)
filón (também: veta)
volume_up
vein {subst.} (of ore, mineral)

2. geologia

filón (também: veta, grieta, vena)
volume_up
seam {subst.}

3. figurativo

filón
volume_up
gold mine {subst.} [fig.] (something profitable)

4. coloquial

filón (também: mina de oro)
volume_up
money-spinner {subst.} [Ing. Brit.] [coloq.]

5. "negocio", coloquial

filón
volume_up
gold-mine {subst.} [coloq.]

Sinônimos (espanhol) para "filón":

filón

Exemplos de uso para "filón" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishEl mismo representa un filón potencial de más de dos millones de puestos de trabajo.
It represents a potential source of two million jobs.
SpanishSé que la Comisión, como el Parlamento, es muy sensible a este argumento, y que es consciente de este filón potencial de empleo.
I am sure that the Commission, like the European Parliament, is very receptive to this argument, and aware of this potential source of jobs.