Como se fala "fado" em inglês

ES

"fado" em inglês

EN
EN

"fado" em espanhol

volume_up
fado {subst.}
ES

ES fado
volume_up
{masculino}

1. música

fado
volume_up
fado {subst.}
Otro tanto puede decirse de la cuenta del representante para la no-proliferación de armamentos de destrucción masiva y del programa FADO.
The same applies to the account of the representative for the non-proliferation of weapons of mass destruction and the FADO programme.
Se trata de que paralelamente hemos desarrollado el sistema FADO, que nos permite comparar gráficamente documentos originales y documentos falsos.
That is the fact that in parallel we have developed the FADO system that allows us to compare original documents and counterfeit documents pictorially.
Pues antes de toparnos con documentos falsos, es mejor haber comparado ya mediante el sistema FADO los originales y los falsos.
Because rather than coming across counterfeit documents it is of course better if we have previously compared original and counterfeit documents via the FADO system.

Exemplos de uso para "fado" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishParece un fado, pero, por lo visto, es precisamente el fado de los trabajadores portugueses en busca de mejores salarios y mejores condiciones laborales.
This may seem to be their bad luck, but this really does seem to be the fate of Portuguese workers who are simply looking for better salaries and better working conditions.