ES

espiga {feminino}

volume_up
1. geral
espiga (também: cabrestante, chigre, molinete)
espiga (também: cabilla, muñón, pitón, clavija)
espiga (também: grifo, espita, bitoque)
espiga
volume_up
ear {subst.} (of corn)
espiga (também: espiguilla)
volume_up
herringbone {subst.} (on fabric)
espiga
volume_up
panel pin {subst.} [Ing. Brit.]
espiga
volume_up
tang {subst.} (of blade)
2. "de metal"
espiga (também: puntilla, clavito, hita)
3. "badajo"
espiga (também: badajo, mazo)
espiga
4. "de madera"
5. construção
espiga (também: vástago, pivote)
espiga (também: vástago)
6. "en una ensambladura"
espiga (também: espaldón)
mortise and tenon joint
mortise and tenon joint
mortise and tenon
7. botânica
espiga
8. tecnologia
espiga
espiga
volume_up
shank {subst.} (of nail)
9. náutica
espiga (também: tope)

Sinônimos (espanhol) para "espiga":

espiga
espigar
Spanish

Exemplos de uso para "espiga" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishEn realidad necesitamos una estrategia amplia, que contemple el tratamiento de los alimentos de comienzo a final, desde la espiga de trigo hasta la barra de pan.
What we really need is a comprehensive strategy for dealing with food at every stage of its production.
Spanishandamio de espiga 
Spanishandamio de espiga
Spanish[José] respondió: “Habréis de sembrar, como de costumbre, durante siete años; pero todo el [grano] que cosechéis dejadlo [intacto] en su espiga, salvo una pequeña parte de la que comeréis:
(When he came to Joseph, he said) "Joseph!