Como se fala "esclarecedor" em inglês

ES

"esclarecedor" em inglês

ES esclarecedor
volume_up
{adjetivo masculino}

Es también un debate esclarecedor, un debate que me apasiona.
It is also an enlightening debate and one about which I feel strongly.
El debate actual respecto al sector del transporte aéreo es esclarecedor en este asunto.
The current discussion with regard to the air transport sector is enlightening on this matter.
Un ejemplo esclarecedor fue su negativa a reconocer la huelga general con ocasión de la Cumbre de Sevilla.
One enlightening example was your refusal to recognise the general strike on the occasion of the Summit of Seville.

Sinônimos (espanhol) para "esclarecedor":

esclarecedor

Exemplos de uso para "esclarecedor" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishEl reglamento horizontal no es, desde este punto de vista, muy esclarecedor.
From this point of view, the horizontal regulation does not clarify things much.
SpanishEs más esclarecedor, más colorido -por decirlo de algún modo- y más claro.
It is more informative, more colourful, so to speak, and clearer.
SpanishEs también un debate esclarecedor, un debate que me apasiona.
It has done better than others in assuming its responsibility towards the developing countries.
SpanishSeñor Presidente, al final de este debate creo que bastan pocas palabras, ya que el mismo ha sido extraordinariamente esclarecedor y preciso.
Mr President, few words are needed to conclude this debate, for the debate itself has been extremely clear and detailed.
Spanish(IT) Señor Presidente, al final de este debate creo que bastan pocas palabras, ya que el mismo ha sido extraordinariamente esclarecedor y preciso.
Mr President, few words are needed to conclude this debate, for the debate itself has been extremely clear and detailed.
Spanish(IT) Señor Presidente, señora Presidenta en ejercicio, Señorías, este debate me parece útil y esclarecedor.
Mr President, Mrs Neyts-Uttebroeck, ladies and gentlemen, this has, I feel, been a useful debate which has served to make things clearer.
Spanish. - (DE) Resulta esclarecedor que el objeto de una mayor armonización de las disposiciones y procedimientos nacionales con respecto a los visados resida en la inmigración ilegal.
in writing. - (DE) It is telling when the object of greater harmonisation of national provisions and procedures relating to visas is illegal immigration.
SpanishResultaría esclarecedor, en el mejor sentido de la palabra, que se desarrollara un debate pormenorizado en los Estados miembros sobre la finalidad y el contenido de fondo de la integración europea.
This European debate cannot do other than benefit from diversity and creativity, but the only thing that will count will be the power of sound argument.