Como se fala "empinarse" em inglês

ES

"empinarse" em inglês

ES empinarse
volume_up
{verbo}

1. geral

empinarse (também: pararse en dos patas)
volume_up
to rear {v.int.} (horse)
empinarse (também: pararse en dos patas)
volume_up
to rear up {v.} (horse)

2. "camino, cuesta"

empinarse
volume_up
to get steep {v.}
empinarse (também: elevarse, encarecerse, ascender, surgir)

3. "montaña", poético

empinarse (também: elevarse, encarecerse, ascender, surgir)

4. "edificio, torre", poético

empinarse (também: elevarse, ascender, encumbrarse)

5. "beberse", Espanhol do Chile, coloquial

empinarse (também: soplarse, inflarse, atizarse, empiparse)
volume_up
to down {v.} [coloq.]
empinarse (também: zamparse, atizarse, empiparse, pimplarse)
volume_up
to knock back {v.} [coloq.]