Como se fala "de bienvenida" em inglês

ES

"de bienvenida" em inglês

ES de bienvenida
volume_up
{adjetivo masculino/feminino}

de bienvenida

Exemplos de uso para "de bienvenida" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Spanish(FR) Esta propuesta de directiva es bienvenida en el seno de la Unión Europea.
- (FR) This proposed directive is most welcome within the European Union.
SpanishEl Centro de bienvenida aparece automáticamente cuando se usa el equipo por primera vez.
Welcome Center automatically appears when you use the computer for the first time.
Spanish El edificio de la OMC > Bienvenida > Historia Obras de arte > El Parque
 The WTO building > Welcome > History Works of art > The Park
Spanish El edificio de la OMC > Bienvenida Historia > Obras de arte > El Parque
 The WTO building > Welcome History > Works of art > The Park
Spanish El edificio de la OMC > Bienvenida > Historia > Obras de arte El Parque
 The WTO building > Welcome > History > Works of art The Park
Spanish El edificio de la OMC Bienvenida > Historia > Obras de arte > El Parque
 The WTO building Welcome > History > Works of art > The Park
SpanishCarta de bienvenida a Su Santidad, Benedicto XVI del Ministro General, Fr.
Welcome Letter to His Holiness, Benedict XVI of the Minister General, Fr.
SpanishPor lo tanto, la iniciativa de la Comisión es bienvenida y, en términos generales, razonable.
So the Commission's initiative is welcome and, in general terms, it is reasonable.
SpanishSeñor Presidente, esta Cámara acaba de dar la bienvenida a Alexander Milinkevich.
Mr President, this House has just welcomed Alexander Milinkevich.
SpanishNo obstante, la propuesta que nos presenta la Comisión ha de ser bienvenida.
The Commission's proposal before us should nevertheless be welcomed.
SpanishNo obstante, tengo el gusto de dar la bienvenida a nuestros colegas del Parlamento griego.
Nevertheless, I very warmly welcome our friends from the Greek Parliament.
SpanishTengo, además, el gusto de dar la bienvenida a la señora Comisaria Bjerregaard.
I would also like to welcome the Commissioner, Mrs Bjerregaard.
SpanishLa imagen se muestra en la pantalla de bienvenida y en el menú Inicio.
The picture is displayed on the Welcome screen and on the Start menu.
SpanishEsta propuesta de directiva es bienvenida en el seno de la Unión Europea.
This proposed directive is most welcome within the European Union.
SpanishBienvenida sea la voluntad de adhesión de Cuba y bienvenida sea Cuba a este círculo nuestro.
Cuba' s wish to join is welcome and Cuba will be welcome in our circle.
SpanishBienvenida sea la voluntad de adhesión de Cuba y bienvenida sea Cuba a este círculo nuestro.
Cuba's wish to join is welcome and Cuba will be welcome in our circle.
SpanishQuiero desear de nuevo una calurosa bienvenida a nuestros compañeros diputados de Rumanía.
Once again, a very warm welcome to our fellow Members from Romania.
SpanishPara cuando llegue ese día, si alguna vez llega, la Lista de Junio dará la bienvenida a Turquía.
If and when that day comes, the June List would, however, welcome Turkey.
SpanishMi deber consistía en enviar un mensaje de bienvenida y esperanza a nuestros amigos de Alemania Oriental.
It was my duty to send a message of welcome and hope to our East German friends.
SpanishAdemás de darles la bienvenida, quisiera expresarles mis mejores deseos de buen trabajo entre nosotros.
I welcome them here and extend to them my best wishes for successful work with us.