Como se fala "cote" em inglês

ES

"cote" em inglês

EN
volume_up
Ce {m.} [abreviatura]
EN

ES cote
volume_up
{masculino}

1. náutica

cote

Exemplos de uso para "cote" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishSabemos que la situación de los niños en Côte d'Ivoire no es la que debería ser.
We know that the position of children in Côte d'Ivoire is not as it should be.
SpanishEl resultado fue el golpe de Estado permanente, incluso en Côte-d ' Ivoire.
The result was a permanent situation of coup d ' état, even in the Ivory Coast.
SpanishEl resultado fue el golpe de Estado permanente, incluso en Côte-d' Ivoire.
The result was a permanent situation of coup d' état, even in the Ivory Coast.
SpanishY en este caso, el pago a Côte d'Ivoire debe efectuarse el 31 de diciembre de 2003.
Indeed in this case, payment to Côte d'Ivoire is due on 31 December 2003.
SpanishEste acuerdo será el sexto protocolo sucesivo entre la UE y Côte d’Ivoire.
This agreement will be the sixth successive protocol between the EU and Ivory Coast.
Spanish   – Señor Presidente, la situación en Côte d'Ivoire no deja de degradarse.
   Mr President, the situation in Côte d'Ivoire continues to deteriorate.
SpanishSe trata de una obligación jurídica frente a Côte d´Ivoire, a los agricultores africanos.
It is a legal obligation with regard to the Ivory Coast and African farmers.
SpanishSolamente para Côte d´Ivoire ello supondría más de 300 millones de dólares.
This would involve more than USD 300 million for the Ivory Coast alone.
Spanish   – Señor Presidente, la situación en Côte d'Ivoire no deja de degradarse.
Mr President, the situation in Côte d'Ivoire continues to deteriorate.
SpanishNo obstante, para poder seguir avanzando en estos frentes, Côte d'Ivoire necesita la paz.
In order to make further progress on these fronts, however, Côte d'Ivoire needs peace.
SpanishMuchos habitantes del norte de Côte d'Ivoire son oriundos de Burkina Faso.
Many people in the north of Côte d'Ivoire originally come from Burkina.
SpanishGracias al protocolo anterior, las empresas europeas han invertido en Côte d'Ivoire.
Because of the previous protocol, European businesses have made investments in Côte d'Ivoire.
SpanishEl resultado es fácil de ver en países como Côte d'Ivoire y el Congo.
The result is clear to see in countries such as Côte d'Ivoire and Congo.
Spanish   – Señor Presidente, hoy hemos presentado una enmienda sobre Côte d'Ivoire.
   Mr President, on Côte d'Ivoire, we tabled an amendment today.
SpanishEl segundo hecho evidente es que Côte d'Ivoire no se enfrenta, en absoluto, a una guerra civil.
The second obvious fact is that Côte d'Ivoire is in not facing a civil war.
SpanishProdi visitó Côte d'Ivoire en noviembre y realizó importantes promesas sobre esos asuntos.
Mr Prodi visited Côte d'Ivoire in November and he made serious pledges on these issues.
SpanishNo prorrogar el Acuerdo implicaría el asilamiento de Côte d'Ivoire.
Failing to extend the agreement would mean isolating Côte d'Ivoire.
SpanishPrácticamente me arrollaron hasta situarme donde querían: «Sur le côté immédiatement!».
They practically swept me aside until I was where they wanted me to be: ‘To the side immediately!’.
SpanishPrácticamente me arrollaron hasta situarme donde querían:« Sur le côté immédiatement!».
They practically swept me aside until I was where they wanted me to be: ‘ To the side immediately!’.
SpanishDe conformidad con el orden del día, se procede a la declaración de la Comisión sobre la situación en Côte d'Ivoire.
The next item is the Commission declaration on the situation in Côte d'Ivoire.