Como se fala "complot" em inglês

ES

"complot" em inglês

EN

"complot" em espanhol

ES

ES complot
volume_up
{masculino}

complot
volume_up
complot {subst.}
complot (também: conspiración, urdimbre, conjura, compló)
La teoría del complot planteada por el Sr. Buitenweg no me convence.
Mrs Buitenweg's conspiracy theory fails to convince me.
the conspiracy was soon found out
complot (também: conspiración)
volume_up
plot {subst.} (conspiracy)
Jartum ha denunciado esta transferencia alegando la existencia de un complot occidental.
Khartoum has denounced this transfer by speaking of a plot devised by the West.
Quiero decir a mis amigos euroescépticos que no se trata de un complot subversivo.
To my Eurosceptic friends, I say that this is not some subversive plot.
El comunicado de prensa afirma esto: «La Unión Europea urde un complot para borrar a Gran Bretaña del mapa».
The press release actually claims: ‘The European Union plots to wipe Britain off the map’.

Sinônimos (inglês) para "complot":

complot

Exemplos de uso para "complot" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishEl comunicado de prensa afirma esto: «La Unión Europea urde un complot para borrar a Gran Bretaña del mapa».
The press release actually claims: ‘The European Union plots to wipe Britain off the map’.
SpanishEl comunicado de prensa afirma esto:« La Unión Europea urde un complot para borrar a Gran Bretaña del mapa».
The press release actually claims: ‘ The European Union plots to wipe Britain off the map’.
SpanishEl propio coronel Gaddafi argumentó que formaban parte de un complot de la CIA y del Mossad para desestabilizar al país.
There is a lack of local medical staff, medical expertise and training, as well as of proper medical facilities and equipment.