Como se fala "clamar" em inglês

ES

"clamar" em inglês

ES clamar
volume_up
[clamando|clamado] {verbo}

clamar (também: clamor)
” --y entonces una voz clamará entre ellos: “¡El repudio de Dios es el justo merecido de los malhechores.
" And a crier from amongst them will cry out, "The curse of Allah is on the unjust,.
clamar
volume_up
to clamor for {v.} [Ing. Amer.]
Hasta ahora, todas estas operaciones han ido bien, pero es muy probable que un día ocurra un grave accidente y será entonces cuando clamemos en favor del control parlamentario.
Until now, all these operations have gone well, but it is entirely possible that one day a major incident will occur and there will then be widespread clamour for parliamentary oversight.

Sinônimos (espanhol) para "clamar":

clamar

Exemplos de uso para "clamar" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

SpanishY esta voz de alarma corre el peligro, una vez más, de clamar en el desierto.
And there is a grave danger that, once again, this alarm call will fall on deaf ears.
SpanishSe oye la sangre de tu hermano clamar a mí desde el suelo.
The voice of your brother's blood is crying to me from the ground.
SpanishEntonces habrá llegado el momento de clamar o mantener silencio con respecto a la burocracia procedente de Bruselas.
Then it will be time to put up or shut up with regard to bureaucracy coming from Brussels.
SpanishSe oye la sangre de tu hermano clamar a mí desde el
The voice of your brother's blood is crying to me from the
SpanishDicho esto, señora Presidenta, me dispongo a clamar, de nuevo, en el desierto por la ausencia de la política pesquera.
Having said this, Madam President, I am prepared, once again, to be a voice crying in the wilderness as a result of the absence of a fishing policy.
Spanishclamar contra algo
Spanishclamar contra algo