Como se fala "chanfaina" em inglês

ES

"chanfaina" em inglês

ES chanfaina
volume_up
{feminino}

1. "cargo oficial", Espanhol da Colômbia, coloquial

chanfaina (também: cargo, destino, estaca, correo)
volume_up
post {subst.}

2. "lío", Espanhol do Peru, coloquial

chanfaina (também: despelote)
volume_up
shambles {subst.} [coloq.]