Como se fala "asomarse" em inglês

ES

"asomarse" em inglês

volume_up
asomar {v. tr.}

ES asomarse
volume_up
{verbo}

asomarse (também: notarse, dejarse ver)
volume_up
to show oneself {v.refl.} (to become visible)

Sinônimos (espanhol) para "asomar":

asomar

Exemplos de uso para "asomarse" em inglês

Essas frases provêm de fontes externas e podem ser imprecisas. bab.la não é responsável por esse conteúdo. Mais informações aqui.

Spanishprohibido asomarse por la ventanilla
SpanishSin embargo, quiero señalar, en primer lugar, que cuando mi jefe de prensa ha intentado asomarse hoy a este hemiciclo, se lo han impedido en el acto.
I should like to point out that when my press officer wanted to step into the Chamber, he was stopped straight away.
Spanishes peligroso asomarse
Spanishasomarse por algo
SpanishSeñor Presidente, el manido asunto del Estatuto de los diputados vuelve a asomarse a esta Cámara, sin que podamos saber muy bien cuál será el resultado de las conversaciones con el Consejo.
Mr President, that old favourite, the Members' Statute, has reared its ugly head once again in the Chamber, before we can really even tell what will be the outcome of the discussion with the Council.